Examples with "Adress-Codewort" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Nachricht ein Adress-Codewort und verknüpfte Nachricht-Codeworte enthält, dadurch gekennzeichnet, dass die Prüfsumme in dem Adress-Codewort eingebettet ist.
A method as claimed in claim 1, wherein the message comprises an address code word and concatenated message code words, characterised in that the checksum is embedded in the address code word.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Decodierung der gespeicherten Codeworte bis ein Adress-Codewort notiert wird und in Reaktion darauf das Behandeln der Nachricht bis an das vorhergehende Codewort, als sei die Nachricht komplett.
A method as claimed in claim 1, characterised by decoding stored code words until an address code word is noted and in response thereto treating the message up to the previous code word as being complete.
Andere resultaten
Können wir nicht, es gibt keine E-Mail-Adresse, kein Codewort, keine Kanäle für Verhandlungen.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß codierte Information in Bezug auf ein bestimmtes geographisches Gebiet in einer Nachschlagtabelle gespeichert wird und daß das Codewort die Adresse des Eingangs zu der Nachschlagtabelle enthält.
A method as claimed in claim 1 or 2, characterised in that encoded information relating to a particular geographical area is stored in a look up table and in that the code word comprises the address of the entry in the look up table.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
