Examples with "Adventsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kutschfahrten und Ponyreiten ergänzen das Adventsprogramm ebenso wie das feierliche Blechbläser-Quartett.
Carriage rides and pony rides complement the festive atmosphere as does the brass quartet playing seasonal favourites.
Im Rahmen unserer Arbeit mit geflüchteten Menschen, führten wir im Dezember 2016 ein Adventsprogramm durch, das aus vier unterschiedlichen Aktivitäten bestand.
As part of our work with refugees, in December 2016 we carried out an Advents program that consisted of four different activities.
Eppan erwartet Sie in der Weihnachtszeit mit einem besinnlichen Adventsprogramm.
Our wine expects you in the Christmas season with a contemplative Advent program.
Zurück «Rummelbummel» steht für ein einzigartiges Ambiente im verspielt dekorierten Innenhof des PROGR und ein vielseitiges Adventsprogramm, welches Gross und Klein erfreuen wird.
Back "Rummelbummel" stands for a unique ambiance in the playfully decorated courtyard of the PROGR and a varied Advent programme that will delight young and old.
Wir bitten Dich besonders um das Sabeel Adventsprogramm am 8. Dezember, für die Frauen in Taybeh, die außerhalb von Ramallah zu einer Besinnung zur Lateinischen Kirche fahren, gefolgt von einem Besuch in einem Altenheim.
We ask special prayers for Sabeel's Advent program on December 8 as the women travel to the town of Taybeh, outside of Ramallah, for a time of reflection at the Latin Church, followed by a visit to the Home for the Elderly.
Ein abwechslungsreiches Adventsprogramm erwartet Sie im Berner Oberland.
Silvesterfeier zu Mittag Und ganz am Ende des abwechslungsreichen Adventsprogramms wird im Ort, in dem sich unser bekanntestes Marienheiligtum Marija Bistrica befindet, jedes Jahr die Silvesterfeier zu Mittag organisiert.
Waiting for New Year at Midday In the very end of rich Advent programme in the small place of Marija Bistrica where is situated the most famous shrine to Virgin Mary, every year there is New Year's party at midday.
In der ruhigen Vorweihnachtszeit laden nahegelegene stimmungsvolle Weihnachtsmärkte mit ihren Adventsprogrammen in Gröden, Klausen, Brixen, Bozen, Meran und Sterzing zum Flanieren ein.
In the peaceful period before Christmas there are plenty of atmospheric Christmas markets in nearby Val Gardena/ Gröden, Chiusa/ Klausen, Bressanone/ Brixen, Bolzano/ Bozen, Merano/ Meran and Vipiteno/ Sterzing, where you can take a stroll through the advent offerings.
Ich musste sie nur in ein paar Suchmaschinen eintragen und mit dem Advertsprogramm zu den Top-Anzeigen-Sites versehen.
Just had to index it on a few search engines and with the added touch of adverts on the top advertising sites,
Ein abwechslungsreiches Adventprogramm bietet zahlreiche Attraktionen, besonders auch für Kinder.
A diverse Advent programme features numerous attractions, especially for the youngsters.
Auch für Kinder gibt es ein tolles Adventprogramm im Großarltal
Grossarltal also offers a great Advent program for the kids
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
