Examples with "Akquisitionsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Geschäftsführung erwartet, dass in der Berichterstattung zu den Explorations- und Akquisitionsprogrammen in Mexiko in den nächsten beiden Quartalen wesentliche Fortschritte gemeldet werden können.
Management anticipates reporting on substantial progress from its exploration and acquisition programs in Mexico over the next two quarters.
Wir möchten zu einem tieferen Verständnis der optimalen Organisation und Durchführung von Akquisitionsprogrammen beitragen.
Im Rahmen seiner Tätigkeit hat Steve die Leitung von zahlreichen und unterschiedlichen Dienstleistungsteams übernommen und das prosperierende Akquisitionsprogramm für unsere Cloud-Sparte betreut.
As part of his role, Steve has led multiple and diverse service teams, while managing the thriving acquisition program for the cloud business.
Ein ausgewogenes Akquisitionsprogramm entspricht dem Wunsch der NORMA Group, auf internationaler Ebene zu expandieren und in Märkte einzudringen, die weniger zyklisch verlaufen, sondern ein höheres Wachstum verzeichnen.
A well-balanced program of acquisitions is meeting NORMA Group's desire to expand internationally and enter less cyclical, higher-growth markets.
Durch insgesamt fünf Add-on-Akquisitionen, die während der Zugehörigkeit zum AURELIUS Konzern im Rahmen eines strategischen Akquisitionsprogramms vollzogen wurden, konnte die Getronics-Gruppe sowohl geografisch expandieren als auch ihr Produktportfolio deutlich ausbauen.
The Getronics Group's geographic presence and product portfolio were expanded considerably through five add-on acquisitions completed as part of a strategic acquisition program under Aurelius Group's ownership.
Dabei verfolgt die Private-Equity-Gesellschaft eine Anlagestrategie, die besonders auf starke Partnerschaften mit den Managementteams der Portfoliounternehmen ausgerichtet ist und treibt Produktinnovationen, Dienstleistungen und ein strategisches Akquisitionsprogramm voran.
At the core of Accel-KKR's investment strategy is a commitment to developing strong partnerships with the management teams of its portfolio companies and a focus on building value through significant resources available through the Accel-KKR network.
Er hat zahlreiche Projekte abgewickelt, welche die Erhöhung von dem Wert der Gesellschaft zum Ziel hatten, u.a. Vorbereitung und Durchführung des IPO-Prozesses bei Ciech S.A., Abwicklung des Akquisitionsprogramms und der Integrationsprogramme für neu erworbene Gesellschaften.
He undertook a number of projects aimed at increasing the company's value, among others preparation and conduct of the IPO process in Ciech SA and implementation of the acquisition program and integration program of the newly acquired companies.
In Phase II, die 2012 begann, soll die Technologie für den Übergang zu einem Akquisitionsprogramm vorangebracht werden.
Phase II, which started in 2012, is planned to advance the technology for transition to an acquisition program, concentrating on demonstrating a repeated rate fire capability.
Das Akquisitionsprogramm orientiert sich ebenfalls auf Art Brut und die Outsider-Kunst. Die Sammlertätigkeit widmet sich auch einem anderen Phänomen - der Volkskunst in der Slowakei, vor allem aus dem 19. Jahrhundert, mit Nachdruck auf die traditionelle Volksmalerei und -bildhauerei.
Art brut and outsider art are also the targets of the acquisition programme, as is another phenomenon - Slovak folk art mainly from the 19th century, with the emphasis on traditional folk painting and sculpture.
Das Unternehmen initiierte ein aggressives Akquisitionsprogramm, um das interne Wachstum anzukurbeln und erwarb mehr als 200 große und kleine Unternehmen, um seine Präsenz in den USA, in Europa und in Australien zu stärken.
The company initiated an aggressive acquisition program to supplement internal growth, acquiring more than 200 large and small companies to strengthen its presence in the U.S., European and Australian markets.
1982 startete CSC ein strategisches Akquisitionsprogramm, um seine Präsenz in der Kreditwirtschaft zu erweitern. Zu diesem Zweck erwarb CSC in einem Zeitraum von sechs Jahren mehr als ein Duzend Kreditauskunfteien und konsolidierte seine Datenbanken mit Equifax Inc., um die US-weit größte Kreditdatei zu erstellen.
In 1982, CSC launched a strategic acquisitions program to dramatically widen our presence in the credit services industry, acquiring more than a dozen credit bureaus over six years and combining databases with Equifax Inc. to create the largest national credit file in the United States.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Akquisitionsprogrammen in het Duits
