Examples with "Akten oder Notizen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Akten, Veröffentlichungen oder handgeschriebene Notizen zu seiner wissenschaftlichen, intellektuellen, industriellen und wirtschaftlichen Geschichte der OPCs.
Files, publications and handwritten notes concerning the scientific, intellectual, industrial and commercial history of OPCs.
Ich kann Ihnen nicht verraten, was in meinen Notizen und Akten steht.
Und ich bekam all deine Notizen und Akten. Pikes Befehl.
And I've got all your notes and your files. Pike's order.
Die Menge an Akten, Notizen und Plänen ist oftmals kaum zu überschauen und die Arbeitsläufe sind genau aufeinander abgestimmt - da sollte nichts durcheinander kommen.
It is often difficult to survey the amount of files, notes and plans and the work sequences are coordinated exactly - nothing should get mixed.
Durch die sorgfältige Bestandsaufnahme der Akten, Notizen, Fotos und anderer gesammelter Papiere werden die Dokumente für eine dauerhafte Lagerung in säurefreien Behältnissen erfasst oder auch digitalisiert.
During the careful recording of all files, notes, photos and other collected papers, the documents are placed in acid-free containers for permanent storage or are digitalised.
In Ihrer Familie haben sich Akten, Notizen, Fotos, Dias und andere Unterlagen angesammelt?
You and your family have amassed files, notes, photos, slides and other documents?
Für effektives und motiviertes Arbeiten kommt es daher um so mehr auf die übersichtliche und zugriffsgerechte Aufbewahrung von Unterlagen, Akten, Notizen und Dokumenten an.
For motivated and effective work it is essential to have a well-arranged storage of files and documents.
Hier lagern Dokumente, Akten, Notizen, Urkunden und andere Schriftstücke, die rechtliche, steuertechnische oder sogar historische Relevanz haben.
Here, documents, files, notices, deeds and other written documents are stored which have a legal, tax or even historical relevance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
