Examples with "Aktiv-Freizeitprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für das aktive Freizeitprogramm gibt es viele Möglichkeiten rund um den Tütsberg und in der näheren Umgebung.
For the active leisure program there are many opportunities around the Tütsberg and in the surrounding area.
3 x wöchentlich aktives Freizeitprogramm: Wirbelsäulengymnastik, Entspannungstherapie, Rückenschule etc.
3 x weekly active leisure program: spine gymnastics, relaxation therapy, back training etc.
Sie möchten einen Urlaub voller Ruhe und Erholung, während Sie zugleich auch ein aktives Freizeitprogramm genießen?
Would you like to enjoy a holiday filled with peace and tranquillity, while simultaneously enjoying an action-packed leisure programme?
Wer ein aktives Freizeitprogramm vorzieht, der kann das wunderschöne Schnalstal mit seinen urigen Dörfern auf vier Winterwanderwegen oder bei einer Schneeschuhwanderung erkunden.
For those who prefer a more active leisure programme, the Schnalstal is just waiting to be discovered with its rustic little villages along four winter hiking trails, or during a snowshoe hike.
Eingebettet in die weitläufige Naturarena des Traisentals präsentiert sich unsere Gemeinde mit einem aktiven Freizeitprogramm für die Besucher wie etwa: Tennis, Beachvolleyball, Fußball, Skaten, Radfahren, Wandern, etc.
Embedded in the wide natural landscape of the Traisental valley, our municipality presents itself with an active leisure programme, like for instance: tennis, beach volleyball, soccer, skating, cycling and hiking, etc.
Wer ein aktives Freizeitprogramm vorzieht, der kann das wunderschöne Schnalstal mit seinen urigen Dörfern auf vier Winterwanderwegen oder bei einer Schneeschuhwanderung erkunden.
If you rather seek more activity, you can explore the surrounding Val Senales with it's quaint villages on 4 winter hiking trails or on a snowshoe tour.
Unser maßgeschneidertes Sommer Aktiv- und Freizeitprogramm bietet für jeden Anspruch genau das Richtige.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
