Examples with "Algorithmen erzeugt wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nicht nur das Geschäftsmodell von Banken oder Notaren wird sich durch die inhärente Mechanik der Blockchain wesentlich verändern, wenn Vertrauen nicht mehr durch Autorität, sondern durch Algorithmen erzeugt wird.
It's not only the business model of banks or notaries that will change significantly due to the inherent mechanics of the blockchain, where trust is no longer generated by authority, but by algorithms.
Snippet: Beschreibung der Seite, die von Google mithilfe von Algorithmen erzeugt wird.
Die Größe der von den Algorithmen erzeugten Fehlerintervalle wird hauptsächlich von der Stationsdichte beeinflusst, während die Topographie einen deutlich geringen Einfluss hat.
The magnitude of the interpolation error mainly depends on the station density, while the complexity of terrain has substantially less influence.
Alle Überprüfungslisten werden mithilfe von Algorithmen erzeugt, die auf ähnlichen Faktoren basieren.
All verification lists are generated using algorithms based upon similar factors.
Die Empfehlungen werden auf Basis der Empfängerhistorie und vordefinierter Algorithmen erzeugt und über eine URL abgerufen.
Recommendations are based on recipient history and algorithms and retrieved via a URL.
Einen Überblick, über mit verschiedenen Algorithmen erzeugten Fraktalen, findet man auf den folgenden Links.
An overview on fractals created by different algorithms can be found through the following links.
Melodien und Rhythmen werden in Echtzeit durch Algorithmen erzeugt, die sich wiederum dieser veränderten Sprachklänge bedienen.
Melodies and rhythms are then generated in real time by algorithms operating on these modified speech sounds.
Die automatische Handelssoftware verwendet Signale für Devisenhandel und CFD-Trading, die von hochentwickelten Algorithmen erzeugt werden.
The auto trading software uses Forex signals which are generated by highly sophisticated algorithms.
Als Roboterjournalismus werden Nachrichtentexte bezeichnet, die von Computern eigenständig durch spezielle Algorithmen erzeugt werden, also ohne menschliche Redakteure.
As robot journalism message bodies are designated, which are produced independently of computers through special algorithms, without human editors.
Neue Bitcoins werden über höchst zeitintensive computerbasierte Algorithmen erzeugt, sodass die Rate, zu der sie auf den Markt kommen, limitiert wird.
New Bitcoins are created with highly time-intensive computer-based algorithms which limits the rate at which they enter the market.
Ein Teil der Algorithmen erzeugt Geometrie mit minimaler Vorberechnung und erlaubt es, den Detailgrad der Landschaft interaktiv an die Perspektive anzupassen.
There are algorithms which produce terrain with minimal setup time, allowing to adapt the level of detail as the user zooms into the landscape.
Vorteilhaft ist es, die einzelnen Datenworte aus Teilworten, die nach verschiedenen Algorithmen erzeugt werden, zusammenzusetzen.
It is an advantage to compose the individual data words of partwords generated by different algorithms.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten in Form von Name, der Adresse, Telefonnummer, Website- E-Mail-Adresse, sowie durch Algorithmen erzeugte Attribute.
We process personal data in the form of name, address, telephone number, website e-mail address, and attributes generated by algorithms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
