Examples with "Algorithmus filtert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Algorithmus filtert aus den Informationen die tatsächlichen Produkteigenschaften heraus.
The algorithm filters the actual product characteristics from the information.
Der Algorithmus filtert Hintergrundgeräusche heraus, um das Signal-Rausch-Verhältnis zu verbessern.
The algorithm filters out background noise to improve the signal-to-noise metric.
Ein am EZRT entwickelter Algorithmus filtert aus den beiden Aufnahmen die jeweiligen Materialinformationen heraus.
An algorithm developed at EZRT filters out the data about the material from both images.
Der Algorithmus filtert heraus, ob ein bestimmtes Merkmal vorhanden ist und wenn ja, in welcher Form, Stückzahl, Stärke usw. Alle Testberichte und Testsieger sind DIN-Norm konform errechnet.
The algorithm filters out whether a certain characteristic is given, and if so, in which form, quantity, power, etc. All test reports and test winners are calculated in accordance to the DIN-norm.
Andere resultaten
Der Algorithmus filterte zusätzliche Erkenntnisse darüber, wie jeder Artikel den Vorlieben einer Person in Bezug auf Stil, Passform und Preis entsprach.
The algorithm then gained additional insights about how each item matched a person's style, fit and price preferences.
Der Algorithmus klassifiziert Blattpixel, filtert störende Bereiche und zählt Blattpixel.
The algorithm classifies leaf pixels, filters noisy areas and counts leaf pixels.
Der Algorithmus von Facebook filtert alle Beiträge, um den Nutzern die für sie relevanten Inhalte sichtbar zu machen.
The Facebook algorithm filters content in order to only show users posts which are relevant to them.
Basierend auf der Historie der Benutzer filtert der Algorithmus Videos, um festzustellen, ob sie für den Betrachter gut sind.
Based on the users' history, the algorithm will filter videos to see if they are good for the viewer.
Wie gut filtert der Algorithmus Störgeräusche, und bleibt die Qualität der Sprache dabei erhalten?
How well does the algorithm filter our background noises, and is the quality of speech preserved?
Die scheinbar zusammenhanglosen Worte, die herabfallen, generieren sich durch einen Algorithmus, der sie aus dem Internet filtert.
The falling words, which seem unrelated, are generated through an algorithm that filters them out of the Internet.
Aus diesem Datenwust filtert ein spezieller Bildanalyse-Algorithmus die Positionen von Händen und Fingern heraus.
Bei Facebook filtert wenigstens ein einigermaßen schlauer Algorithmus viel Schrott und Gehirnbalast weg, sofern man die "Freunde" sinnvoll aussortiert oder stummgeschaltet hat.
Facebook filters away much scrap by a reasonably smart algorithm at least - unless you have cleaned or muted your "friends" good.
Je nach der Qualität der Datenfeeds, die wir von unseren Feedlieferanten erhalten, werden unsere Server einen Algorithmus verwenden, der Ticks filtert.
Depending on the quality of the data feeds received from our feed providers, our servers might apply a tick filtering algorithm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
