We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithm within
algorithm inside
Code zur Identifikation der Person oder des Algorithmus innerhalb der Wertpapierfirma, die oder der für die Ausführung verantwortlich ist.
Code used to identify the person or algorithm within the investment firm who is responsible for the execution.
Dieses Feld ist leer zu lassen, wenn die Anlageentscheidung nicht von einer Person oder einem Algorithmus innerhalb der Wertpapierfirma getroffen wurde.
This field shall be left blank where the investment decision was not made by a person or an algorithm within the investment firm.
Organische Reichweite ist die Reichweite, die man durch den Algorithmus innerhalb der eigenen Community bekommt.
Organic range is the range you get through the algorithm within your own community.
Sowohl die Rechenleistung als auch die Verarbeitungslänge bzw. Schlüssellänge des Algorithmus innerhalb der tragbaren Datenträgeranordnung müssen nur noch so bemessen sein, daß mit der eingeschränkten Anzahl möglicher Klartext- und Schlüsseltext-Analysen ein Zurückrechnen des Geheimnisses noch nicht möglich ist.
Both the computing power and the processing length and key length of the algorithm within the portable data carrier arrangement must be only such that with the limited number of possible plain text and cipher text analysis is not yet possible, a reverse calculation of the secret.
Bezeichnung/ Titel IEEE 802.1Der IEEE 1588-2008 Standard bewirkt, dass über einen Algorithmus innerhalb des Netzwerk diejenige Uhr ermittelt wird, die die exakteste Zeit bereitstellt.
Using an algorithm within the network, the IEEE 1588-2008 standard prompts the provision of the clock with the most accurate time to be designated to serve as Grandmaster Clock.
In allen Konfigurationen wurde der Algorithmus innerhalb von drei Iterationen konvergiert.
In all configurations convergence was obtained within three iterations.
Die Daten werden von einem Algorithmus innerhalb kürzester Zeit analysiert, um einen Unfall verlässlich zu erkennen.
The data are analysed by an algorithm in no time at all to reliably detect a crash.
Temperaturen und Luftfeuchtigkeiten werden aktiv überwacht, und es wird versucht, diese Messwerte mithilfe eines Algorithmus innerhalb der akzeptablen Grenzen zu halten.
A process that actively monitors temperatures and humidities and attempts to keep those readings within accepted limits according to an algorithm.
Überwachen Sie den dynamischen Bereich der Variablen in Ihrem Entwurf, und stellen Sie sicher, dass sich der Algorithmus innerhalb von Gleitkomma- und Festkomma-Darstellungen nach der Konvertierung einheitlich verhält.
Observe the dynamic range of variables in your design and ensure that the algorithm behaves consistently in floating-point and fixed-point representation after conversion.
Die Signale über den Verstärker und die Signalverarbeitungsschaltung in Übereinstimmung mit einem Algorithmus innerhalb des Instruments und der Ziel nach dem Start Korrektur in die gemessenen Zieltemperatur.
The signals through the amplifier and signal processing circuit in accordance with an algorithm inside the instrument and the target after launch correction into the measured target temperature.
Dabei prüft der Algorithmus innerhalb weniger Minuten die Wechselwirkung des jeweiligen Moleküls mit 640 menschlichen Proteinen.
The algorithm checks the interaction of a molecule with up to 640 human proteins in just a few minutes.
Für jede Order analysiert ein komplexer Algorithmus innerhalb von Millisekunden die optimale Börse.
For each order a complex algorithm carries out a millisecond analysis to find out which stock exchange offers the best terms.
Anhand dieser Analyse können Sie den dynamischen Bereich der in Ihrem MATLAB-Code enthaltenen Variablen überwachen und sicherstellen, dass sich der Algorithmus innerhalb von Fließkomma- und Festkommadarstellungen einheitlich verhält.
With this analysis, you can observe the dynamic range of variables involved in your MATLAB code and ensure that the algorithm behaves consistently in floating-point and fixed-point representations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.