Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
algorithm within
Vertaling van "algorithm within" in Duits
Algorithmus innerhalb
Algorithmus in
Code used to identify the person or algorithm within the investment firm who is responsible for the execution.
Code zur Identifikation der Person oder des Algorithmus innerhalb der Wertpapierfirma, die oder der für die Ausführung verantwortlich ist.
This field shall be left blank where the investment decision was not made by a person or an algorithm within the investment firm.
Dieses Feld ist leer zu lassen, wenn die Anlageentscheidung nicht von einer Person oder einem Algorithmus innerhalb der Wertpapierfirma getroffen wurde.
Organic range is the range you get through the algorithm within your own community.
Organische Reichweite ist die Reichweite, die man durch den Algorithmus innerhalb der eigenen Community bekommt.
Both the computing power and the processing length and key length of the algorithm within the portable data carrier arrangement must be only such that with the limited number of possible plain text and cipher text analysis is not yet possible, a reverse calculation of the secret.
Sowohl die Rechenleistung als auch die Verarbeitungslänge bzw. Schlüssellänge des Algorithmus innerhalb der tragbaren Datenträgeranordnung müssen nur noch so bemessen sein, daß mit der eingeschränkten Anzahl möglicher Klartext- und Schlüsseltext-Analysen ein Zurückrechnen des Geheimnisses noch nicht möglich ist.
Using an algorithm within the network, the IEEE 1588-2008 standard prompts the provision of the clock with the most accurate time to be designated to serve as Grandmaster Clock.
Bezeichnung/ Titel IEEE 802.1Der IEEE 1588-2008 Standard bewirkt, dass über einen Algorithmus innerhalb des Netzwerk diejenige Uhr ermittelt wird, die die exakteste Zeit bereitstellt.
The digital low pass filter will probably be realized by a digital circuit or by an algorithm within a signal processor.
Der digitale Tiefpassfilter wird normalerweise durch eine Digitalschaltung oder einen Algorithmus in einem Signalprozessor verwirklicht werden.
Therefore, in order to ensure effective market surveillance, a person or computer algorithm within the investment firm that is responsible for such activities should be identified in the transaction report.
Zur Gewährleistung einer effektiven Marktüberwachung sollte eine in der Wertpapierfirma für diese Tätigkeiten verantwortliche Person bzw. ein hierfür verantwortlicher Computeralgorithmus daher in der Geschäftsmeldung angegeben werden.
An example illustrates what this means: A rule-based algorithm within an automated driving system will only react when a pedestrian actually steps onto the road.
Ein Beispiel verdeutlicht, was das heißt: Ein regelbasierter Algorithmus als Teil eines automatisierten Fahrsystems wird erst dann reagieren, wenn ein Fußgänger tatsächlich auf die Fahrbahn tritt.
where applicable, the fact that a computer algorithm within the investment firm was responsible for the investment decision and the execution of the transaction
sofern anwendbar, einen Hinweis darauf, dass die Anlageentscheidung und Ausführung des Geschäfts durch die Wertpapierfirma auf einem Computeralgorithmus beruhte
A telephony client as claimed in claim 1 wherein the filter driver providing the encryption and decryption is governed by a security algorithm within an operating system kernel of a computer providing the telephony client.
Telefonie-Client nach Anspruch 1, wobei der Filtertreiber, der für die Verschlüsselung und Entschlüsselung sorgt, durch einen Sicherheitsalgorithmus innerhalb eines Betriebssystemkerns eines Computers verwaltet wird, der den Telefonie-Client zur Verfügung stellt.
A method as claimed in claim 8 in which the sudden change in electrode current (g, h) corresponding to the point where ionization ceases is detected by a differential circuit or software algorithm within a controller (5).
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die plötzliche Änderung des Elektrodenstroms (g, h), die dem Punkt entspricht, an dem die Ionisierung aufhört, anhand einer Differentialschaltung oder eines Software-Algorithmus in einem Steuergerät (5) erfasst wird.
where applicable, the fact that a computer algorithm within the investment firm was responsible for the investment decision and the execution of the transaction
sofern anwendbar, einen Hinweis darauf, dass die Anlageentscheidung und Ausführung des Geschäfts durch die Wertpapierfirma auf einem Computeralgorithmus beruhte
If further actions or follow-up are desired by the laboratory, these actions can only be defined as part of the laboratory protocol, for example via implementation of an algorithm within the laboratory's LIS software.
Wenn das Labor weitere Maßnahmen oder eine Nachverfolgung wünscht, können diese Maßnahmen nur als Teil des Laborprotokolls definiert werden, beispielsweise durch die Implementierung eines Algorithmus in die LIS-Software des Labors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor algorithm within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 45 ms.
