Die Datenbank 144 kann mit einem Allzweck-Computer unter Verwendung von Datenbank-Software oder in einer zweckbestimmten Datenbank-Ausrüstung implementiert sein.
Database 144 may be implemented with a general purpose computer using database software or in dedicated database equipment.
Computer-Programmerzeugnis, das Programmmodule umfasst, die auf einem oder mehreren Maschinen-lesbaren Datenträgern gespeichert sind, die, wenn sie in einen Allzweck-Computer geladen werden, ihn veranlassen, die Verfahrensschritte von einem der Ansprüche 13 bis 28 auszuführen.
A computer program product comprising program modules stored on one or more machine readable media which when loaded in a general purpose computer causes it to carry out the method steps of one of claims 13 to 28.
Der weltweit erste Allzweck-Computer, ENIAC, sein Hauptzweck ist es, für die Forschung und Entwicklung von militärischen Projekt zu helfen.
The world's first general-purpose computer, ENIAC, its main purpose is to help for the research and development of military project.
Das bedeutet, der HDS-Tester ist kein Allzweck-Computer.
<\i> Erstens sind Allzweck-Computer zum Sammelbecken für ein buntes Gemisch unterschiedlichster Software und Anwendungen verkommen. Die einzelnen Bereitstellungen haben wenig oder gar nichts mit anderen Anwendungen zu tun, die auf demselben Plattform-Server gehostet werden.
<\i> First, general-purpose computers become a dumping ground for an amalgam of different software stacks and applications, each deployment having little or no relation to other applications co-hosted on the same platform.
Audiobearbeitung in Echtzeit ist eine anspruchsvolle Aufgabe für Allzweck-Computer, die üblicherweise eher für die Nutzung von Tabellenkalkulationsprogrammen und zum Surfen im Internet konzipiert wurden.
Real-time audio processing is a demanding task for general-purpose computers, which are usually designed to run spreadsheets and surf the Internet.
Emulator gemäß Anspruch 10, bei welchem die Anzahl der Mikrobefehle Vektor-Adressen aufweist zum Spezifizieren von Emulations-Unterroutinen zum Durchführen von Adreß-Entwicklung und Ausführung von Operationsphasen, die nötig sind zum Emulieren der Ausführung von Quell-Befehlen durch den Allzweck-Computer.
The emulator of claim 10 wherein said number of said microinstructions include vector addresses for specifying emulation subroutines for performing address development and execution operation phases required for emulating execution of source instructions by said general purpose computer.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 7, ferner mit einem Allzweck-Computer (26), welcher mit dem Prozessor gekoppelt ist, zur Bereitstellung einer Eingabe/Ausgabe-Schnittstelle (I/O), welche die Eingabe von Bedienerbefehlen und die Anzeige von Systemstatusinformationen erlaubt.
The system of any of Claims 1 to 7, further comprising: a general purpose computer (26), coupled to said processor, for providing an input/output (I/O) interface that allows operator command entry and display of system status information.
Dieser Apparat kann insbesondere für die erforderlichen Zwecke speziell konstruiert sein oder er kann einen Allzweck-Computer umfassen, der selektiv durch ein Computerprogramm aktiviert oder rekonfiguriert wird, das in dem Computer gespeichert ist.
This apparatus may be specially constructed for the required purposes, or it may comprise selectively activated or reconfigured by a stored program general purpose computer.
Wenn du also nach einem Allzweck-Computer, für den allgemeinen Gebrauch, kein intensives Spielen, Office-Aufgaben und Multitasking suchst, würde ich dir auf jeden Fall ein Notebook empfehlen.
So if you are looking for a general-purpose computer for general use, non-intensive gaming, Office tasks, multitasking (lots of programs open and used at once), I would definitely recommend getting a notebook.
