Die alte Kathedrale ragt trotz ihres Alters weiterhin über den Platz empor.
The old cathedral continues to tower over the plaza despite its age.
Die antike Uhr an der Wand tickt trotz ihres Alters immer noch.
The vintage clock on the wall still ticks despite its age.
Die gut erhaltenen Farben des Gemäldes sind trotz seines Alters lebendig geblieben.
The preserving colors of the painting have remained vibrant despite its age.
Seine Bemühungen sollten nicht einfach wegen seines Alters abgetan werden.
His efforts should not be written off simply because of his age.
Deine Schätzung ihres Alters liegt um mehrere Jahre weit daneben.
Your guess about her age is off the target by several years.
Der Reichtum an Geschichten in diesem Buch fesselt Leser jeden Alters.
The treasury of stories in this book captivates readers of all ages.
Trotz ihres jungen Alters hat sie sich in der Verhandlung behauptet.
Despite her young age, she held her own in the negotiation.
Sie ist ein Sprachtalent und drückt sich trotz ihres Alters eloquent aus.
She is a speaking prodigy, expressing herself eloquently despite her age.
Die alten Lederstiefel waren trotz ihres Alters immer noch modisch.
The old leather boots were still fashionable despite their age.
Der alte Kutter segelte trotz seines Alters überraschend gut am Wind.
The old cutter still beat to windward surprisingly well despite her age.
Trotz seines jungen Alters tritt er auf wie ein erfahrener Profi.
Despite his young age, he carries himself like a seasoned professional.
Ihre Großeltern genießen trotz ihres Alters das Leben in vollen Zügen.
Their grandparents still live life to the full, despite their age.
Wer sie wegen ihres Alters unterschätzt, hat sich gewaltig geschnitten.
Anyone who underestimates her because of her age has another thing coming.