Examples with "Altersteilzeitprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Rückgang ist vor allem die Folge eines Altersteilzeitprogramms, in dem zahlreiche Mitarbeiter zu Jahresbeginn in die so genannte „Freistellungsphase" eingetreten sind.
This decrease is largely the result of a partial retirement scheme, under which numerous employees entered the "release phase" at the beginning of the year.
In der deutschen Muttergesellschaft hat sich der Personalstand in Folge eines umfangreichen Altersteilzeitprogramms verringert.
The number of people employed at the German parent company decreased as a result of a comprehensive partial retirement scheme.
Andere resultaten
Neben Altersteilzeitprogrammen sind das in erster Linie Direktversicherungsprodukte sowie eine betriebliche Altersversorgung.
Unter Verwendung flexibler statistischer Evaluationsmethoden untersuchen wir die Wirkung von firmengestützten Gesundheitsförderungsmaßnahmen und Altersteilzeitprogrammen in einem umfangreichen deutschen Datensatz mit verknüpften Arbeitgeber- Arbeitnehmerinformationen.
Using a large German data set containing linked employer-employee information over time, we apply flexible statistical evaluation methods to investigate the effectiveness of company-provided health promotion measures and part time work schemes for elderly employees.
Nach dem HGB ist für Verpflichtungen aus Altersteilzeitprogrammen bereits für Anwärter - entsprechend der voraussichtlichen Inanspruchnahme - eine Rückstellung zu bilden.
Under German GAAP, accruals are established for the estimated number of employees nearing retirement that is expected to elect a government-subsidized early retirement program.
Nachhaltige Wirkung wird das Altersteilzeitprogramm für die Jahrgänge 1955 bis 1960 entfalten.
Der Erdienungszeitraum für Aufstockungsbeträge bei Anwendung des Blockmodells beginnt mit dem Erwerb des Anspruchs des Arbeitnehmers auf Teilnahme am Altersteilzeitprogramm und endet mit Eintritt in die Freistellungsphase.
If the block model is used, the vesting period for top-up payments starts when the employee is granted the entitlement to participate in the phased retirement program and ends upon entry into the passive phase (leave from work).
Download des Volltextes Kurzbeschreibung In dieser Arbeit evaluieren wir den Einfluss des Altersteilzeitprogrammes (OAPT) auf den österreichischen Arbeitsmarkt.
In this paper we evaluate the impact of the old-age part-time scheme (OAPT) on the Austrian labor market which was a policy to allow flexible retirement options for the elderly with an aim to increase labor supply.
Das Ergebnis aus Restrukturierung und Sondereinflüssen in Höhe von -20 (-19) Mio. € resultierte aus Aufwendungen für ein neu angebotenes Altersteilzeitprogramm, für Umsatz- und Verbrauchssteuerrisiken sowie Aufwendungen aus der Testphase der neuen Weizenstärkeanlage in Zeitz.
The result of restructuring and special items of € -20 (-19) million was driven by expenses for a new part-time retirement program, value added and excise tax risks and costs related to the testing phase of the new wheat starch plant in Zeitz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Altersteilzeitprogramms in het Duits
