Vertaling van "Amp-Blocks" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf der PWR DYN-Seite des Amp-Blocks wird nun das spielabhängige Absinken der Versorgungs-Spannung für die virtuelle Endstufe (B+) angezeigt. Hierdurch fällt es leichter, die Auswirkung von Parameter-Änderungen abzuschätzen.
The PWR DYN page of the Amp block now allows the user to monitor how much the virtual power supply voltage (B+) sinks, providing an indication of what effect certain parameter changes are likely to have.
Das neue Modeling wird erst aktiv, wenn es auf der 'Advanced'-Menüseite des AMP-Blocks auf 'Latest' gestellt wird.
The new modeling only takes effect when the Modeling Version parameter on the Advanced settings page of the amp block is set to 'Latest'.
Im Zusammenspiel mit den weitreichenden Dynamik-Überarbeitungen des Amp-Blocks ergibt sich so ein unbeschreiblich gutes Spielgefühl.
Daher wurden die bereits mit G3 ausgestatteten Modelle auf der Pre-Seite des Amp-Blocks entsprechend gekennzeichnet.
This is why those amp simulations that have been reworked with G3 technology are marked as such on the "Pre" page of the Amp block.
Andere resultaten
Weitere kleinere Verbesserungen im Amp-Block unterstützen diesen Ansatz ebenfalls.
Further small improvements to the Amp block support this even more.
Ein neuer 'Grid Modeling'-Parameter im Amp-Block ermöglicht das Deaktivieren des Röhrengitter-Modelings.
A new 'grid modeling' parameter in the amp block allows the deactivation of grid modeling in the power amp.
LECKERBISSEN Als besonderen Leckerbissen hat der Amp-Block nun ein echtes Bias Tremolo.
A very special morsel is the new addition to the Amp block. There is now a real bias tremolo effect.
Der Grafische Equalizer als eigenständiger GEQ-Block hat die gleichen Verbesserungen erfahren wie die oben bereits erwähnte EQ-Seite im Amp-Block.
The graphic equalier in the GEQ block has received the same improvements as the aforementioned EQ page in the Amp block.
Die neue Menüseite 'Dynamics' im Amp-Block fasst alle Parameter zusammen, die sich auf das Dynamikverhalten des Verstärkers auswirken.
The new 'Dynamics' menu page in the amp block covers all the parameters that relate to amp dynamics.
Der Amp-Block verfügt nun über einen "Fat"-Schalter, der die Mittelfrequenz der Klangregelung nach unten verschieb und so den Ton fetter macht.
The amp block now has a "Fat Switch" under the MID knob that shifts the centre frequency of the tone stack downwards, thus making the tone noticeably fatter.
Für die verschiedenen Delay-Typen wurde die verfügbare Menge an Verzerrung erhöht, was sich insbesondere lohnt, wenn man einen Delay-Block vor dem Amp-Block einsetzen möchte und den Echos mehr Zerre verpassen will.
The amount of distortion available to the various delay types has been increased, allowing the user to apply extra distortion to the echoes when a delay block is placed in front of the amp block.
Der Amp-Block wurde verfeinert und verbessert, mit Features wie einem neuen, optimierten Interface, das auf dem neuen 5-Knopf-Farbdisplay-System basiert, einem neuen parametrischen Pre-EQ und vier völlig unabhängigen "Kanälen" mit sofortiger, nahtloser Umschaltung.
The amp block has been refined and improved, with features like a new streamlined interface built around the new 5-knob color display system, a new parametric pre-EQ, and four fully independent "Channels" with instant, seamless switching.
So kannst du beispielsweise einen AMP-Block mit einem 'Deluxe Tweed'- und einem 'Plexi 50W'-Kanal ausstatten, oder einen Reverb zwischen Federhall und Raumsimulation umschalten.
For example, you might equip an an AMP block with "Deluxe Tweed" and "Plexi 50W" channels, or toggle a reverb between "spring" and "hall" sounds.