Examples with "Analyse der Modellparameter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Physikinterfaces sind dedizierte Benutzerschnittstellen für ein bestimmtes wissenschaftliches oder ingenieurwissenschaftliches Gebiet, in denen alle Aspekte für die Modellierung der fraglichen Phänomene zur Verfügung stehen - von der Definition der Modellparameter über die Diskretisierung bis zur Analyse der Lösungsergebnisse.
The physics interfaces are dedicated user interfaces for a particular scientific or engineering field, where all aspects for modeling the phenomena in question are made available for manipulation - from defining the model parameters to discretization to analyzing the results of the solution.
Der Szenarien-Manager erlaubt die Verwaltung der unterschiedlichen Einstellungen der Modellparameter und bietet somit eine effiziente Analyse der Modellierungsresultate.
The Scenario Manager allows you to manage the various settings of the model parameters and thus offers an efficient analysis of the modeling results
Im Gegensatz dazu ermöglicht eine rigorose Bayes'sche Analyse, beispielsweise mit dem in dieser Doktorarbeit entwickelten Imagine, eine verlässliche Bestimmung der Modellparameter.
In contrast, a rigorous Bayesian analysis, as for example developed in this doctoral thesis with Imagine, provides a reliable analysis.
Danach wird eine Fourier-Analyse der erfassten Signale durchgeführt und mittels Signalverarbeitungsverfahren und Anpassungstechniken die gewünschten Eigenfrequenzen auf der Basis optimierter Modellparameter extrahiert.
Thereafter, Fourier analysis of the recorded signals is performed and by means of signal-processing and fitting techniques, the requested eigenfrequencies are extracted by finding the optimal model parameters in the least squares sense.
Die Analyse der Taktzeit zeigt, wo wir unsere Prozesse optimieren können.
Cycle time analysis shows where we can streamline our processes.
Bei der Analyse der gesammelten Daten ergaben sich unerwartete Resultate.
Unexpected findings arose during the analysis of the collected data.
Die Erstellung eines Marketingplans erfordert gründliche Recherche und Analyse der Konkurrenz.
Creating a marketing plan requires thorough research and analysis of competitors.
Seine Analyse der Situation deckte die Schwachstellen in ihrem Plan auf.
His chewing of the situation revealed the flaws in their plan.
Die Analyse der Schritte der Konkurrenz kann wertvolle Erkenntnisse liefern.
Assessing the moves made by competitors can provide valuable insights.
Eine sorgfältige Analyse der Daten lieferte wichtige Erkenntnisse über das Projekt.
A considered analysis of the data revealed important insights about the project.
Die Festlegung des Preispunkts erforderte Forschung und Analyse der Preise der Wettbewerber.
Establishing the price point required research and analysis of competitor pricing.
Die Analyse der Flugweite hilft Spielern, ihre nächsten Züge effektiv zu planen.
Analyzing the carry helps players strategize their next move effectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.