Sie ist eine Analysemethode, die Gasgemische in einzelne chemische Verbindungen trennt.
It is an analytical method that separates gas mixtures into individual chemical compounds.
Diese Informationen betreffen eine validierte Analysemethode für Matrizes mit hohem Ölgehalt.
That information concerns a validated analytical method for high oil content matrices.
Welcher der Tests die beste Analysemethode hat, lässt sich schwer sagen.
Die Analysemethode wird sowohl auf Einzelaktien als auch auf Indizes angewandt.
Die Kundenerwartung bestand darin, eine nachhaltige Analysemethode zu implementieren.
Diese Analysemethode ist inzwischen überholt und muss ersetzt werden.
Einsatz und Nutzen einer solchen Analysemethode sind im Prinzip grenzenlos.
The use and benefit of such an analysis method are limitless in principle.
Ölfreie Druckluft wird auch bei der Analysemethode der Spektroskopie benötigt.
Oil-free compressed air is also used in the analysis method of the spectroscopy.
Ein Leistungsmerkmal bezeichnet eine funktionelle Qualität, die einer Analysemethode zugeschrieben werden kann.
Performance characteristic means functional quality that can be attributed to an analytical method.
Die bahnbrechende Analysemethode entwickelt sich schnell zum Must-Have für zukunftsorientierte Unternehmen.
This groundbreaking analysis method is quickly becoming a must-have for future-oriented companies.
Für die Untersuchung der Prüfsubstanz sollte eine validierte Analysemethode verwendet werden.
A validated analytical method should be used for the assay of test substance.
Für nicht- und schwerfiltrierbare Getränke steht derzeit noch keine zuverlässige Analysemethode zur Verfügung.
For difficult or non filterable drinks currently no reliable analytical method is available.
Die Photometrie ist eine weit verbreitete Analysemethode in molekularbiologischen Labors.
Photometry is a widely used analytical method in molecular biology labs.
