It is an analytical method that separates gas mixtures into individual chemical compounds.
Sie ist eine Analysemethode, die Gasgemische in einzelne chemische Verbindungen trennt.
That information concerns a validated analytical method for high oil content matrices.
Diese Informationen betreffen eine validierte Analysemethode für Matrizes mit hohem Ölgehalt.
This study also discussed the selection of the analytical method.
Any new analytical method needs high visibility to become successful.
Eine neue Analysenmethode braucht einen hohen Bekanntheitsgrad, um erfolgreich zu sein.
The analytical method shall be presented in an internationally agreed format.
Das Analyseverfahren ist in einem international anerkannten Format zu präsentieren.
For the analytical method, an association analaysis is used.
Performance characteristic means functional quality that can be attributed to an analytical method.
Ein Leistungsmerkmal bezeichnet eine funktionelle Qualität, die einer Analysemethode zugeschrieben werden kann.
The new analytical method optimizes our quality control processes in a significant way.
Die neue Analysenmethode optimiert die Arbeit in der Qualitätskontrolle enorm.
A validated analytical method should be used for the assay of test substance.
Für die Untersuchung der Prüfsubstanz sollte eine validierte Analysemethode verwendet werden.
For difficult or non filterable drinks currently no reliable analytical method is available.
Für nicht- und schwerfiltrierbare Getränke steht derzeit noch keine zuverlässige Analysemethode zur Verfügung.
Photometry is a widely used analytical method in molecular biology labs.
Die Photometrie ist eine weit verbreitete Analysemethode in molekularbiologischen Labors.
The development of an analytical method can be extremely challenging.
Die Entwicklung einer Analysemethode kann äußerst herausfordernd sein.
The soap content is determined by a suitable analytical method.
Der Seifengehalt wird mittels einer geeigneten Analysenmethode bestimmt.