We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beginning of the program
start of the program
the beginning of the programme
Sie waren frei und ausdrucksstärker als am Anfang des Programms.
Ziel dieser Übung ist, ein Programm so anzupassen, dass am Anfang des Programms eine besondere Kopfzeile erzeugt wird.
The customization requirement for this exercise consists in generating a special header at the beginning of the program.
Der Standardwert für Batch-Programme ist, dass die Kontrollstelle ist der Anfang des Programms.
The default for batch programs is that the checkpoint is the beginning of the program.
In der Tat funktioniert es nicht, weil es einen Fehler am Anfang des Programms gibt und nicht in irgendeiner Weise fortgesetzt werden kann.
In effect it does not work because it gives an error at the beginning of the program and can not continue in any way.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, welches außerdem das Ermitteln (SP102-105) umfaßt, ob die Signalquelle eine CompactDisc oder eine MiniDisc ist, wobei der Anfang des Programms gemäß der Indexinformation ermittelt wird, wenn die Quelle eine MiniDisc ist.
A method according to claims 5 or 6, comprising detecting (SP102-105) whether the signal source is a compact disc or a mini disc, the beginning of the program being detected in accordance with the index information if the source is a mini-disc.
Die Banddatei wird mit der Erweiterung.gcd generiert. Sie werden nach der Datei aus Pro/NC mit den Informationen zur Werkzeugbestückung gefragt, die am Anfang des Programms eingefügt werden sollen.
Tape file is generated with an extension.gcd The user is prompted for the tooling information file from Pro/NC to be inserted at the beginning of the program.
Geben Sie M250 in einem separaten Satz am Anfang des Programms vor.
Specify M250 in a separate block at the beginning of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.