We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initial synchronization
Die Anfangssynchronisation Ihres Kontos wird in wenigen Augenblicken gestartet.
Wenn Sie Microsoft Outlook beenden, bevor die Anfangssynchronisation abgeschlossen ist, wird die Synchronisierung automatisch beim nächsten Start der Anwendung fortgesetzt.
If you close Microsoft Outlook while the initial synchronization is in progress, the synchronization will continue automatically upon the next startup of the application.
Kerio Outlook Connector wird für die Anfangssynchronisation vorbereitet.
Kerio Outlook Connector is preparing the initial synchronization.
Nach der Installation ist es nötig, ein neues Profil zu erstellen und die Anfangssynchronisation erneut durchzuführen.
After the installation, it is necessary to create a new profile and run the initial synchronization again.
Verfahren zur Herstellung einer Anfangssynchronisation und zur Anpassung des Empfangsfilters eines digitalen Empfängers in einem binären Basisbandübertragungssystem.
Method of establishing initial phase synchronisation and adaption of the receive filter of a digital receiver in a baseband transmission system.
Dabei soll die Anfangssynchronisation des Mobilfunkempfängers mit einer Feststation verbessert werden.
This is intended for improving the initial synchronisation of the mobile radio receiver with a base station.
In der ersten Betriebsart ist die Korrekturfähigkeit des FEC-Decoders (1) abgeschaltet; die Daten werden transparent durchgeschaltet bis zur Detektierung mindestens eines Teiles eines Rahmenkennwortes und Erzielung einer vorläufigen Anfangssynchronisation.
In the first operating mode, the correction capability of the FEC decoder (1) is switched off; the data are transparently connected through until at least a part of a frame alignment word is detected and a preliminary initial synchronisation is achieved.
VERFAHREN ZUR GEWINNUNG DER ANFANGSSYNCHRONISATION IN DRAHTLOSER IMPULSNACHRICHTENÜBERTRAGUNG UND EMPFÄNGER
METHOD OF ACQUIRING INITIAL SYNCHRONIZATION IN IMPULSE WIRELESS COMMUNICATION AND RECEIVER
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Anfangssynchronisation in het Duits
