Examples with "Angreifsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die MTU engagierte sich bei den Themenkomplexen Anstreifsysteme, Simulationsmethoden, neue Leichtbauwerkstoffe sowie Triebwerksüberwachung.
For its part, MTU worked on abradable systems, simulation methods, new lightweight materials and engine monitoring systems.
Das Zweite, obwohl identisch mit dem Präzedenzfall über ein vollständiges Navigations- und Angriffsystem verfügte, und das Dritte umfaßte den Rumpf einer Fahne IVM und der Flügel des neuen Flugzeugs.
The second, although identical to the precedent, had a complete system of navigation and attack, and the third comprised the fuselage of a Etendard IVM and the wings of the new plane.
Die MTU ist als wichtiger Partner an dem Programm beteiligt und engagiert sich bei den Themenkomplexen Anstreifsysteme, Simulationsmethoden, Entwicklung des Leichtbauwerkstoffes Titanaluminid sowie Triebwerksüberwachung.
As a key partner in the project, MTU is dedicated to working on the following: abradable systems, simulation methods, development of lightweight titanium aluminide materials, and engine health monitoring.
Das Feedback der Mitarbeiter half bei der Gestaltung des neuen Anreizsystems.
Feedback from employees helped shape the structure of the new incentive program.
Ein effektives Anreizsystem berücksichtigt die Vorlieben und Motivationen der Teilnehmer.
An effective incentive scheme considers the preferences and motivations of the participants.
Das neue Anreizsystem hat zu erheblichen Verbesserungen der Mitarbeitermoral geführt.
The new incentive program has led to significant improvements in employee morale.
Sie überarbeiteten das Anreizsystem, um Mitarbeiter in schwierigen Zeiten besser zu unterstützen.
They revamped the incentive program to better support employees during challenging times.
Ein Anreizsystem kann die Teamarbeit und Zusammenarbeit unter Mitarbeitern erheblich verbessern.
An incentive program can greatly enhance teamwork and cooperation among employees.
Nach der Überprüfung des Anreizsystems äußerten viele Arbeiter Begeisterung über die möglichen Belohnungen.
After reviewing the incentive scheme, many workers expressed excitement about the potential rewards.
Durch die Teilnahme am Anreizsystem sind viele Mitarbeiter aufmerksamer bei ihren Aufgaben geworden.
Participating in the incentive scheme has made many employees more focused on their tasks.
Wir entwickelten ein Anreizsystem, das Studenten zu besseren akademischen Leistungen motivieren sollte.
We designed an incentive package that could motivate students to excel academically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.