Download for Windows Premium
Publiciteit
Ankopplung
coupling
docking
interfacing
connection connecting
couple
Die Ankopplung an das Kabel erfolgte mit sehr guter Qualität.
The coupling to the cable was carried out with very good quality.
Wir optimierten die gewünschte flexible, mechanische Ankopplung von Kanälen.
We have optimized the desired, flexible, mechanical coupling of channels.
Es war die schnellste Ankopplung eines Raumschiffs nach dem Start.
This was the fastest docking after the launch of a spacecraft.
Verfahren und Gerät zur automatischen Ankopplung eines Testkopfs an ein Schaltungsbehandlungsgerät
Method and apparatus for automated docking of a test head to a device handler
Dies soll die Ankopplung des Seismometers auf dem Meeresboden sicherstellen.
This should ensure the coupling of the seismometer to the sea floor.
Bei rauen Oberflächen gewährleistet die flexible Schutzmembran eine optimale Ankopplung.
The flexible protective membrane ensures an optimal coupling to rough surfaces.
Die integrierte Führung gewährleistet eine stabile Ankopplung an gekrümmten Rohroberflächen.
The integrated guidance system guarantees the stable coupling at curved pipe surfaces.
Es ist keine mechanische Ankopplung des Prüfgutes an einen Messwertaufnehmer notwendig.
There is no mechanical coupling between the fluid and the sensor necessary.
Eine Impedanzanpassung der Resonatoren verbessert die gegenseitige Ankopplung und reduziert Verluste.
The impedance matching of the resonators improves the mutual coupling and reduces losses.
Verfahren und Schaltungsanordnung zur Ankopplung eines elektronischen Zählwerkes an ein Lese-Schreibgerät.
Method and circuitry for coupling an electronic counter to a read/write device.
Die physiologische Ankopplung bietet somit eine Zweiwege-Kommunikation mit dem morphischen Feld des Patienten.
The physiological coupling thus provides two-way communication with the patient's morphic field.
Über die physiologische Ankopplung kann gescannt und im zweiten Schritt auch gesendet werden.
Physiological coupling can be scanned and sent in the second step.
Besetzte Zustände zeigen eine deutlich größere Ankopplung an die Phononen.
Occupied states show a significantly higher coupling to phonons.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Ankopplung in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1067. Exact: 1067. Verstreken tijd: 51 ms.