Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Annullierungnf
Vertaling van "Annullierung" in Engels
annulled
cancels
Ihre Urlaubspläne wurden durch die unerwartete Annullierung der Flüge zunichte gemacht.
Their plans for a vacation were annihilated by the unexpected cancellation of flights.
Im Falle der Annullierung, davon ist die Menge nicht develverá.
In case of cancellation, the amount thereof is not develverá.
Eine Annullierung kann emotionalen Abschluss bieten, wenn eine Ehe schiefläuft.
An annulment can provide emotional closure when a marriage goes wrong.
Sein Gespräch mit einem Anwalt klärte die Anforderungen für eine Annullierung.
His consult with a lawyer clarified the requirements for an annulment.
Sein Anwalt setzte sich erfolgreich für die Annullierung der falschen Anschuldigungen ein.
His lawyer successfully argued for the nullification of the false accusations.
Die Annullierung der Garantie bedeutete, dass sie die Reparaturen selbst bezahlen mussten.
The nullification of the warranty meant they had to pay for repairs themselves.
Nach der Beratung entschieden sie sich gegen die Annullierung ihrer Ehe.
After seeking advice, they decided against the annulment for their marriage.
Ihre Annullierung wurde nur wenige Monate nach dem Antrag abgeschlossen.
Her annulment was finalized in just a few months after applying.
Die Annullierung seines Testaments führte zu einem Rechtsstreit unter den Erben.
Nullification of his will resulted in a legal battle among the heirs.
Eine Annullierung löscht die Ehe effektiv aus rechtlichen Aufzeichnungen und Pflichten.
An annulment effectively erases the marriage from legal records and responsibilities.
Die Annullierung ihrer Mitgliedschaft hatte ernsthafte Konsequenzen für die Gruppe.
Nullification of their membership had serious consequences for the group.
Eine Annullierung bedeutet, dass die Ehe als rechtlich nie existent betrachtet wird.
An annulment means that the marriage is considered never to have existed legally.
Eine Annullierung erfordert spezifische Gründe, die vor Gericht bewiesen werden müssen.
An annulment requires specific grounds, which must be proven in court.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Annullierung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3328. Exact: 3328. Verstreken tijd: 47 ms.
