Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Anrufnm
Vertaling van "Anruf" in Engels
Halte dein Handy geladen, falls es einen wichtigen Anruf gibt.
Keep your phone charged in case there's an important call.
Ich werde am Eingang bleiben und auf deinen Anruf warten.
I will hang around the entrance and wait for your call.
Der unerwartete Anruf von ihm ließ ihr Herz sofort höher schlagen.
The unexpected phone call from him set her heart aflutter instantly.
Sein unerwarteter Anruf fühlte sich für mich wie ein Weckruf an.
His unexpected phone call felt like a wake-up call for me.
Wir waren eindeutig im Unrecht, so spät ohne Anruf anzukommen.
We were clearly in the wrong for arriving so late without calling.
Eltern sehen den Anruf bei der Polizei meist als Nuklearoption bei schwierigen Teenagern.
Parents usually see calling the police as the nuclear option with troubled teenagers.
Er war noch im Bett, als der wichtige Anruf einging.
He was still in bed when the important phone call came in.
Ich erkannte den Namen nicht, als der Anruf einging.
I didn't recognize the contact name when the call came in.
Bitte verbrauche nicht den Akku deines Handys vor unserem wichtigen Anruf.
Please don't use up your phone battery before our important call.
Ich erhielt einen hektischen Anruf mit der Bitte um sofortige Hilfe.
I received a hurried phone call asking for immediate assistance.
Ein kurzer Anruf seiner Schwester machte ihm vor der Operation wirklich Mut.
A quick call from his sister really bolstered his spirits before surgery.
Ein Anruf ihrer Schwester half sofort, den Blues zu vertreiben.
A phone call from her sister helped chase the blues away instantly.
Dieser erste Anruf beim Investor brachte die Dinge wirklich ins Rollen.
That first phone call to the investor really started the wheels turning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Anruf bevatten
den Anruf entgegennehmen v.
answer the phone
"Please answer the phone when it rings."
vielen Dank für Ihren Anruf exp.
thank you for calling
"“Thank you for calling. This is Maria. How can I assist you?”"
eingehender Anruf n.
incoming call
"I missed an incoming call from my boss."
inbound call
"The support team answered the inbound call within three rings."
verpasster Anruf n.
missed call
"I saw a missed call from my mom."
einen Anruf entgegennehmen v.
take a call
"She had to take a call during the meeting."
Anruf nach Hause n.
call home
"He made his usual call home after work."
einen Anruf machen v.
make a phone call
"I need to make a phone call right now."
! give you a bell
"I'll give you a bell tomorrow to discuss it."
den Anruf erwidern v.
return someone's call
"I'll return your call after my meeting."
einen Anruf annehmen v.
take a call
"She had to take a call during the meeting."
erster Anruf n.
first call
"The first call was made to confirm the meeting."
Anruf in Abwesenheit n.
missed call
"He gave me a missed call to signal he arrived."
! Swatting-Anruf adj.
! swatting
"The swatting call led to a police raid on the house."
! einen Anruf tätigen v.
! drop a dime
"I need to drop a dime and let them know I'm running late."
! gib mir einen Anruf v.
! give me a buzz
"If you need anything, just give me a buzz."
versehentlicher Anruf n.
butt call
"I got a butt call from him during the meeting."
! den Anruf abrupt beenden v.
! slam the phone down
"She slammed the phone down after the argument."
Anruf-Sammeltaxi n.
dial-a-ride
"My grandma uses dial-a-ride to get to the doctor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Anruf in het Duits
Suggesties
eingehender Anruf
4340
einen Anruf tätigen
3320
pro Anruf
2300
einen Anruf machen
1270
verpasster Anruf
1240
erster Anruf
710
Resultaten: 28376. Exact: 28376. Verstreken tijd: 62 ms.
