Examples with "Antivirus-Software oder Updates von Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies geschieht meist, wenn Sie Antivirus-Software oder Updates von Programmen und Treibern häufig nicht ausführen.
Aus diesem Grund muss es neben Software Updates, komplexen Kennwörtern, Antivirus Programmen und Firewalls auch interne Sicherheitsrichtlinien geben, welche das Risiko einer Datenmitnahme verringern.
For this reason, in addition to software updates, complex passwords, antivirus programs and firewalls, you must also have internal security policies in place to reduce the risk of data hijacking.
Nach der Anmeldung habe ich mehrere Updates über das Programm erhalten.
After the sign-up, I received several updates about the program.
Nach den Updates liefen die installierten Programme während der Veranstaltung reibungslos.
After the updates, the installed programs worked seamlessly during the event.
Das Programm zeigt Ihnen nun, ob ein Update verfügbar ist.
The program will show you if there is an update available.
Zuerst speicherst du deine Arbeit, weil das Programm während des Updates abstürzen könnte.
First up, save your work, because the program might crash during the update.
Nach mehreren Updates ist das Programm jetzt frei von Laufzeitfehlern.
After several updates, the program is now free of any runtime error.
Das Programm und die Updates der Datenbank Computerviren sind immer kostenlos.
The program and updates the database computer viruses are always free.
Das Software-Update verbessert die Fähigkeit des Programms, maschinenlesbare Texte zu verarbeiten.
Sie können Updates für Programme downloaden, die derzeit nicht installiert sind.
You can download updates for programs that are not currently installed.
Updates - Verknüpfung zum Download der neuesten Version dieses Programms.
Updates - Link to download a more recent version of this utility.
Ein Update des Install Programms hat zu diesem Effekt geführt.
An update from the installation generator did bring this effect.
Beide Programme erhalten zu ihren runden Geburtstagen ein großes Update.
For their birthdays, both applications receive a huge update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
