We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben auf Grund eines Problems die Appliance-Software wiederhergestellt und möchten die gleichen Einstellungen wie zuvor verwenden.
You have restored the appliance's software because of a problem and want to use the same settings as before.
Wenn Sie ein Upgrade auf eine neuere Version der Appliance-Software ausführen, gehen auf der Appliance gespeicherte E-Mails verloren.
When you upgrade to a next version of the appliance software, e-mail held on the appliance is lost.
Wenn Sie die Appliance-Software wiederherstellen oder aktualisieren, müssen Sie einen Bildschirm und eine Tastatur direkt an die Appliance anschließen.
When restoring or upgrading the appliance's software you must connect a monitor and keyboard directly into the appliance.
Wenden Sie Patches und Aktualisierungen auf die Appliance-Software und -Datenbank über eine zuvor auf einen lokalen Computer heruntergeladene Datei an.
Apply patches and updates to the appliance software and database from a file you previously downloaded to a local machine.
So stellen Sie die Appliance-Software wieder her bzw. führen eine Aktualisierung durch
To restore or upgrade the appliance's software
Bei der Wiederherstellung der Appliance-Software wird jede zusätzliche Software installiert, die Sie eventuell installiert haben.
Restoring the appliance's software removes any additional software that you might have installed.
Die verfügbaren Berichte hängen von der Version der Appliance-Software sowie den optionalen Modulen ab, die auf der Appliance installiert sind.
The exact reports available depend on the version of the appliance software, and any optional modules, installed on your appliance.
Es wird keine Software installiert, installierte Komponenten werden nicht verändert, und die Version der Appliance-Software bleibt ebenfalls unverändert.
it does not install any software, change any installed components, or change the version of the appliance software.
Wiederherstellen oder Aktualisieren der Appliance-Software
Restoring or upgrading the appliance's software
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
