Examples with "Applications Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Versuch findet im Rahmen des multilateralen Projekts XRMON (X-Ray Monitoring) innerhalb des ESA Microgravity Applications Programms statt, mit dem Anwendungen aus der Schwerelosigkeitsforschung gefördert werden.
The trial was part of the multilateral project XRMON (X-Ray Monitoring), which is being conducted as part of the ESA's Microgravity Applications Programme, supporting the applications of microgravity research.
Die Entwicklung des BSCW-Systems wurde im Rahmen des Telematics Applications Programms der EU gefördert.
Daher ist es unumgänglich, daß wir ein API erhalten, Applications Programme Interface, das in diesem Gesamtsystem genutzt werden kann.
It is therefore important that we should have an API, an Applications Programme Interface, which can be used as part of this integrated environment.
Daher ist es unumgänglich, daß wir ein API erhalten, Applications Programme Interface, das in diesem Gesamtsystem genutzt werden kann.
It is therefore important that we should have an API, an Applications Programme Interface, which can be used as part of this integrated environment.
Auf Basis der Analyse und gemeinsam festgelegten Ziele wird dann das optimale Produkt aus dem C&D Technical Applications Programm ausgewählt oder individuell für die speziellen Anforderungen des Kunden entwickelt.
What set of tasks crystallises from this? The optimal product is selected from the C&D Technical applications range or
Die technische Grundlage für das interaktive Fernsehen stellt die Anwenderprogramm-Schnittstelle API (Applications Programme Interface) dar, die neben dem interaktiven Fernsehen weitere Möglichkeiten eröffnet.
The underlying technical facility for interactive television is the Applications Programme Interface, a software facility; it offers other possibilities apart from interactive television.
wurde ich dem Apollo-Applications-Programm zugeteilt,
Applications sind Java Programme, die selbstständig ausgeführt und beendet werden können.
Applications are Java programs that may be executed and completed independently.
Mit dem Launch Applications-Robot können Programme gestartet und Parameter an die gestartete Applikation übergeben werden.
The Launch Application robot can be used to launch executables and pass in parameters to the launched application.
In diesem Fenster können Sie festlegen, welche Applications (Programme) und welchen Content (Inhalt) Sie installieren möchten.
In this window you can customize which applications and content should be installed.
Dieser Fehler kann ernsthafte Probleme verursachen, während Sie mit Visual Basic Applications arbeiten und Ihr Programm oder Ihr System abstürzen lassen oder in einigen Fällen friert es für einige Zeit ein.
This error may cause serious trouble while you are working with Visual Basic Applications and can crash your program or your system or in some cases, it freezes for some time.
Starten Sie Design Space über den Ordner „Applications" (Programme) neu.
Re-launch Design Space through the Applications folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.