We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Work Programme, the
Das Arbeitsprogramm, der Sitzungsplan für 2003 und die Tagesordnung künftiger Sitzungen werden auf den Webseiten veröffentlicht.
The Work Programme, the meeting schedule for 2003 and agendas for future meetings will be published on the website.
Unbeschadet des Absatzes 9 Buchstaben d und e werden das Arbeitsprogramm, der Jahresbericht über die Tätigkeit der EPA und der Fünfjahresbericht der EPA informationshalber dem Europäischen Parlament und der Kommission übermittelt und veröffentlicht.
Without prejudice to paragraph 9(d) and (e), the work programme, the annual report on CEPOL's activities and the CEPOL five-year report shall be forwarded to the European Parliament and the Commission for information and shall be made public.
Es gibt einen Satz im Arbeitsprogramm, der mir wahrhaft phantastisch erscheint: die Zuwanderungs- und Asylpolitik konsolidieren.
There is a phrase in the work programme which I find truly extraordinary: to consolidate the immigration and asylum policy.
Auf diese Weise könne der Vorstand sie bei seinem Beschluss über das Arbeitsprogramm, der im Oktober getroffen wird, berücksichtigen.
This would allow the Board to take them into consideration when it makes the final decision on the work programme in October this year.
begrüßt das von Kommissionsmitglied Orban umrissene Arbeitsprogramm, der die Auffassung vertritt, dass die Mehrsprachigkeit zur einer besseren europäischen Integration und einem umfassenderen interkulturellen Dialog beiträgt.
endorses the work programme set out by Commissioner Orban, who considers multilingualism to be instrumental in achieving a more integrated Europe and increased dialogue between cultures
Es gibt einen Satz im Arbeitsprogramm, der mir wahrhaft phantastisch erscheint: die Zuwanderungs- und Asylpolitik konsolidieren.
There is a phrase in the work programme which I find truly extraordinary: to consolidate the immigration and asylum policy.
Andere resultaten
Beratung zu Organigramm, Arbeitsprogramm und Budget der Internationalen Agentur für Erneuerbare Energien.
Advisory service on organigram, work program, and budget of the International Agency for Renewable Energy.
Die BUDGETGRUPPE empfiehlt dem Präsidium, das Arbeitsprogramm der Binnenmarkt-Beobachtungsstelle zu genehmigen.
The Budget Group recommended that the bureau approve the work programme of the single market observatory.
ein Arbeitsprogramm, das der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.
establish a working plan which shall be made publicly available.
Durchführung der genehmigten Arbeitsprogramme, insbesondere der Investitionsmaßnahmen
implementation of the approved work programmes, in particular investment measures
Die politischen Leitlinien, die Prioritäten, das Arbeitsprogramm und der Haushalt
Political guidelines, priorities, work programme and budget
Der Ausschuss nimmt jedes Jahr ein Arbeitsprogramm an, das der Kommission übermittelt wird.
Das heute angenommene Arbeitsprogramm wird sicherstellen, dass der Aufschwung im neuen Jahr und darüber hinaus gefestigt wird.
The work programme adopted today will ensure that recovery is sustained into the new year and beyond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
