Examples with "Arbeitsprogramms 2016" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Rahmen des Arbeitsprogramms 2016 hat die Kommission einen solchen Vorschlag über die Interoperabilität der Informationssysteme bis Ende 2017 angekündigt.
In the context of 2018 Work Programme, the Commission announced that a proposal on the interoperability of information systems will be presented by the end of 2017.
3.1 Der EWSA begrüßt es, dass die Kommission das jährliche Arbeitsprogramms 2016 für europäische Normung vorgelegt hat, und verweist auf den grundlegenden Beitrag der Normen zur Strukturierung des Binnenmarktes und zur Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen.
3.1 The EESC congratulates the Commission on the presentation of the annual work programme for standardisation 2016, and points to the fundamental contribution made by standards to the structuring of the internal market and the competitiveness of businesses.
Erläuterung und Erörterung des Entwurfs des Arbeitsprogramms 2016 der Fachgruppe TEN (Anlage 9)
Diese Initiative ist Teil der Arbeiten der Kommission an einer vertieften und faireren Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) 1 sowie Teil des Arbeitsprogramms 2016 der Kommission.
This initiative is part of the work undertaken by the Commission for a deeper and fairer Economic and Monetary Union (EMU) 1 and part of the Commission 2016 Work Programme.
Diese Initiative ist Teil der Arbeiten der Kommission an einer vertieften und faireren Wirtschafts- und Währungsunion (WWU)1 sowie Teil des Arbeitsprogramms 2016 der Kommission.
This initiative is part of the work undertaken by the Commission for a deeper and fairer Economic and Monetary Union (EMU)1 and part of the Commission 2016 Work Programme.
Diese Initiative ist Teil der Arbeiten der Kommission an einer vertieften und faireren Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) sowie Teil des Arbeitsprogramms 2016 der Kommission.
This initiative is part of the work undertaken by the Commission for a deeper and fairer Economic and Monetary Union (EMU) and part of the Commission 2016 Work Programme.
Ihrem Arbeitsprogramm 2015 entsprechend hat die Kommission heute beschlossen, zwei Gesetzgebungsvorschläge, über die sich das Europäische Parlament und der Rat politisch nicht rechtzeitig einig geworden sind, zurückzuziehen und durch neue Initiativen im Rahmen des Arbeitsprogramms 2016 zu ersetzen.
As foreseen in its 2015 Work Programme, the Commission today decided to withdraw two legislative proposals on which the co-legislators have not been able to find a timely political agreement, and to replace them with new initiatives in the 2016 Work Programme.
Ihrem Arbeitsprogramm 2015 entsprechend hat die Kommission heute beschlossen, zwei Gesetzgebungsvorschläge, über die sich das Europäische Parlament und der Rat politisch nicht rechtzeitig einig geworden sind, zurückzuziehen und durch neue Initiativen im Rahmen des Arbeitsprogramms 2016 zu ersetzen.
As foreseen in its 2015 Work Programme, the Commission today decided to withdraw two legislative proposals on which the co-legislators have not been able to find a timely political agreement, and to replace them with new initiatives in the 2016 Work Programme.
Andere resultaten
Die neue europäische Kompetenzagenda wurde im Arbeitsprogramm 2016 der Kommission angekündigt.
The European Skills Agenda was announced in the 2016 Commission Work Programme.
Die Kommission hatte diese Überarbeitung in ihr Arbeitsprogramm 2016 aufgenommen.
It was announced in the 2016 Commission Work Programme.
Jährliches Arbeitsprogramm 2016 der Union für europäische Normung
The annual Union work programme for European standardisation for 2016
Erklärung des Kommissionspräsidenten Juncker und des Ersten Vizepräsidenten Timmermans zum Arbeitsprogramm 2016
Letter of Intent from President Juncker and First Vice-President Timmermans on the 2016 Work Programme
Der Ausschuss nahm sein überarbeitetes Arbeitsprogramm 2016-2018 für den Teil „Berufsbefähigungen" förmlich an.
The Committee formally approved its revised 2016-2018 work programme for the section concerning professional qualifications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
