Examples with "Ariane Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Gefahr war: Sie bringen die Wirtschaft des europäischen Ariane Programms zum Erliegen und sogar möglicherweise die des gesamten Raumfahrtprogramms.
They were disrupting the economy of the European Ariane program, and even perhaps of the Space Shuttle program.
Andere resultaten
Möglicherweise trüben meine Bemerkungen die Freude über die Annahme des ARIANE-Programms ein wenig.
Perhaps my last comments may cast a shadow on my pleasure at the adoption of the Ariane programme.
Möglicherweise trüben meine Bemerkungen die Freude über die Annahme des ARIANE-Programms ein wenig.
Perhaps my last comments may cast a shadow on my pleasure at the adoption of the Ariane programme.
Ich sollte vielleicht noch etwas zum Management des ARIANE-Programms in diesem Jahr sagen.
Perhaps I should just say a few words as regards the management of the Ariane Programme for this year.
Das Ariane-Programm setzt seit Jahrzehnten Maßstäbe.
Deshalb ist das ARIANE-Programm von so enormer Bedeutung für die Europäische Union.
For that reason, the ARIANE programme is very important indeed for the European Union.
Beim Ariane Programm kombinieren wir unsere Innovationskraft mit der Expertise von EOS.
On Ariane program, we are combining our innovative strength with the expertise of EOS.
Zu den neuesten Einwerbungen zählen seltene Objekte aus dem Ariane-Programm der europäischen Raumfahrtagentur ESA.
Latest acquisitions include rare items from the European Space Agency's Ariane programme.
Wir haben viel vor und stehen im Ariane Programm vor einem Produktwechsel, den es zu meistern gilt.
We have ambitious plans and are preparing for a product transition in the Ariane program that needs to be mastered.
Das ARIANE-Programm hat große Bedeutung für die Verbreitung von Literatur, die in weniger verbreiteten Sprachen verfaßt worden ist.
The ARIANE programme is of great importance to the dissemination of literature written in lesser known languages.
Erst mit dem Ariane-Programm rückte auch die Dampferzeugerentwicklung wieder stärker in den Fokus.
It was only with the Ariane programme that steam generation became a priority once again.
Aerospace der größte Lieferant für das ARIANE-Programm außerhalb Frankreich.
supplier to the ARIANE program outside France.
Das ARIANE-Programm eröffnet zum Beispiel dänischen Schriftstellern die Möglichkeit, Beihilfen zur Übersetzung ihrer Bücher in andere EU-Sprachen zu erhalten.
The ARIANE programme opens up the possibility for Danish authors to get assistance in having their books translated into other EU languages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
