Examples with "Art oder Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und lohnt sich auch zu erwähnen, dass diese Art oder Programme benötigen in der Regel eine monatliche Gebühr und sind nicht billig überhaupt.
And it should also be noted that this type or program usually requires a monthly subscription fee, and not cheap at all.
Andere resultaten
Ein Computervirus ist eine Art von Software oder Programm, die sich selbst dupliziert und den Computer beschädigen kann.
A computer virus is a type of software or program that duplicates itself and may cause damage to your computer.
Jegliche Art von Viren oder Programmen enthalten, die die normale Funktionstüchtigkeit der Website beeinträchtigen.
Include any type of virus or programme that impedes the normal function of the Website.
Ein Schmuck-Design-Schule ist eine Art Bildungsinstitut oder Programm, das Studenten die Kunst der Schmuckdesign lehrt.
A jewelry design school is a type of educational institute or program that teaches students the art of jewelry design.
der Art des Projekts oder Programms, seiner voraussichtlichen wirtschaftlichen und finanziellen Rentabilität sowie seiner sozialen und kulturellen Auswirkungen
the nature of the project or programme, its economic and financial return as well as its social and cultural impact; and
im Falle eines elektronischen oder hybriden Handelssystems, die Art von Algorithmus oder Programm, der bzw. das zur Ermittlung der Abstimmung und Ausführung von Handelsinteressen herangezogen wird
in the case of an electronic or hybrid trading system, the nature of any algorithm or program used to determine the matching and execution of trading interests
Im Bereich der Berechnung eines Emulators ist eine bestimmte Art von Hardware oder Programm, das es möglich macht, dass ein Betriebssystem, der Host, das Verhalten eines anderen Betriebssystems, das als Gastcomputersystem bezeichnet wird, nachzuahmen ist.
About emulation In the field of computing an emulator is a particular type of hardware or program that makes it possible for one operating system, the host, to imitate the behavior of another OS referred to as the guest computer system.
Der Beitrag hängt von der Art des Programms oder Projekts ab.
The contribution shall depend on the nature of the programme or project.
Natürlich ist es nicht mein Ansinnen für die eine oder andere Art von Programmen zu werben.
Of course, it is not my purpose to advocate one or another kind of programme.
WhoCrashed wird Ihnen zeigen, welche Treiber den Systemfehler verursachthaben, ohne eine andere Art von Programmen oder Anwendungen zu installieren.
WhoCrashed will show you which drivers are causing system errors, without having to install other kind of programs or applications.
eine Art Virus oder ein Programm enthalten, das den normalen Betrieb der Homepage verhindert.
Contains viruses or programmes that prevent the normal operation of the Website.
Jede und jeder ist eingeladen, auf die eine oder andere Art zum Programm beizutragen, und wir sind dankbar an all die Menschen, die dies jedes Jahr auch tun.
Everyone is invited to contribute to the program, and we are grateful towards all the people who do this every year.
Der genaue Beitrag hängt von der Art des Programms oder Projekts ab; so werden beispielsweise die Förderung der Zivilgesellschaft und die Förderung privater Investitionen voraussichtlich unterschiedlich behandelt.
The precise contribution will depend on the nature of the programme and project, for example civil society development and private investment support programmes can expect to be treated differently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
