Examples with "Assistenten "Package" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie im Assistenten "Package bereitstellen" im Bildschirm "Package-Konfigurationseigenschaften" Werte für nicht zugewiesene Eigenschaften an.
In the Package Configuration Properties screen in the Deploy Package wizard, specify values for any unassigned properties.
Andere resultaten
Installation Manager wird gestartet und öffnet automatisch den Assistenten "Install Packages".
Installation Manager starts and automatically opens the Install Packages wizard.
Wählen Sie im Assistenten "Update Packages" die Option "Installed Location for Rational Functional Tester" aus, und klicken Sie auf Next.
In the Update packages wizard, select the Installed Location for Rational Functional Tester and click Next.
Das Onlinehilfethema ROLLBACK von Updates gibt an, dass Sie den Assistenten "Uninstall Packages" dazu verwenden können, um eine zuvor installierte Version des Pakets zurückzusetzen.
The Rolling back updates online help topic indicates that you can use the Uninstall Packages wizard to revert to a previously installed version of a package.
Klicken Sie auf der Installationsseite des IBM Installation Manager-Assistenten "Installing Packages" auf Check for updates.
Click Check for updates on the Install page of the Installing Packages wizard in IBM Installation Manager.
Ist IBM Installation Manager bereits auf Ihrem System vorhanden, klicken Sie auf OK. Installation Manager wird dann gestartet und öffnet automatisch den Assistenten "Install Packages".
If IBM Installation Manager is detected on your system, click OK and the Installation Manager starts and automatically opens the Install Packages wizard.
Im Gegensatz zu den Angaben in der Onlinehilfe von Installation Manager und dem Installationshandbuch zu Version 7.0 können Sie die Rollbackfunktion des Assistenten "Uninstall Packages" nicht verwenden. Dieses Feature wird in Installation Manager, Version 1.0.0.3, nicht unterstützt.
Contrary to the Installation Manager online help and the 7.0 product Installation Guide, you cannot use the Uninstall Packages wizard rollback feature; the rollback feature is not supported in Installation Manager, Version 1.0.0.3.
Wenn Sie Rational Functional Tester, Version 7.0 oder Version 7.0.0.1, installiert und dann ein Update auf Version 7.0.0.2 durchgeführt haben, können Sie mit Hilfe des Assistenten "Uninstall Packages" nicht mehr zu Version 7.0 oder 7.0.0.1 zurückkehren.
If you installed Rational Functional Tester, Version 7.0 or Version 7.0.0.1, and then updated to version 7.0.0.2, it is not possible for you to revert to version 7.0 or 7.0.0.1 by using the Uninstall Packages wizard.
Wenn IBM Rational Functional Tester, Version 7.0 oder 7.0.0.1, bereits auf Ihrem System installiert ist, können Sie dieses Update mit Hilfe des Assistenten "Update Packages" in IBM Installation Manager installieren.
If IBM Rational Functional Tester, Version 7.0 or 7.0.0.1, is already installed on your system, you can install this update using the Update Packages wizard in IBM Installation Manager.
Der Assistent "Package Deployment" wird angezeigt.
Sie können der Gruppe mit dem Assign Service Package-Assistenten ein Mail-Dienstpaket zuweisen, Sie werden jedoch nicht zur Dateneingabe im Fenster "Mail Service-Details" aufgefordert.
You can assign a mail service package to the group using the Assign Service Package wizard, but you are not prompted to enter information in the Mail Service Details panel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.