Examples with "Attribution Study" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the attribution study we would like to make a further contribution.
Mit der Attribution Study möchten wir einen weiteren Beitrag leisten.
A formal attribution study released June 9, 2016, found that such extreme rains are at least 40 percent-and as much as 90 percent-more likely in some areas of France. Cyclone extremes
Eine formale Parallelstudie, die am 9. Juni 2016 veröffentlicht wurde, fand heraus, dass solch extreme Regenfälle wenigstens zu 40 % und bis zu 90 % wahrscheinlich und voraussagbar in einigen Gegenden Frankreichs sind.
Andere resultaten
Attribution studies have established anthropogenic contributions to all of these changes.
Bei allen diesen Änderungen haben Zuordnungsstudien die anthropogenen Beiträge ermittelt.
It also considers the results of new attribution studies that have evaluated whether observed changes are quantitatively consistent with the expected response to external forcings and inconsistent with alternative physically plausible explanations.
Er berücksichtigt auch die Resultate von neuen Zuordnungsstudien, die ausgewertet haben, ob beobachtete Änderungen mit der erwarteten Reaktion auf äußere Antriebe quantitativ übereinstimmen und mit alternativen physikalisch plausiblen Erklärungen unvereinbar sind.
Attribution studies show how the risk of a particular event may have changed due to the human influence on climate.
Parallele Studien zeigen, wie sich das Risiko eines besonderen [Wetter-]Ereignisses infolge menschlichen Einflusses geändert haben kann.
Dr Otto will explore how, with advances in attribution, an inventory of the impacts of overall climate change could now be possible, building on attribution studies of individual extreme events.
Dr. Otto wird untersuchen, wie mit Fortschritten bei der Zuschreibung eine Bestandsaufnahme der Auswirkungen des gesamten Klimawandels möglich sein könnte, die auf Zuschreibungsstudien einzelner Extremereignisse aufbaut.
Detection and attribution studies comparing model simulated changes with the observed record can now take into account uncertainty in the magnitude of modelled response to external forcing, in particular that due to uncertainty in climate sensitivity.
Erkennungs- und Zuordnungsstudien, die modellierte Änderungen mit der beobachteten Datenreihe vergleichen, können heute Unsicherheiten bezüglich des Ausmasses der modellierten Reaktionen auf äußeren Strahlungsantrieb berücksichtigen, insbesondere diejenigen bezüglich Klimasensitivität.
We will study this building on the experience with detection and attribution studies, making use of novel approaches exploiting ensemble climate forecasts at short timescales.
Detection and attribution studies consistently find evidence for an anthropogenic signal in the climate record of the last 35 to 50 years.
Erkennungs- und Zuordnungstudien finden übereinstimmend Belege für ein menschliches Signal in den Klimadatenreihen der letzten 35 bis 50 Jahre.
Cyclone Winston in February 2016 was the strongest tropical cyclone to make landfall in Fiji and the South Pacific Basin in recorded history. Attribution studies
Zyklon Winston im Februar 2016 war der stärkste Tropensturm an Land auf den Fidschii-Inseln und im Südpazifik seit Beginn der Aufzeichnungen.
The Australian Geoffrey Dean, who gave up his astrological profession due to sobering findings, analyzed until today over 50 [...] attribution studies.
Der Australier Geoffrey Dean, der auf Grund ernüchternder Befunde seine astrologische Tätigkeit aufgab, analysierte bis heute mehr als 50 [...] Zuordnungsstudien.
Researchers in behavioral science often reference attribution theory to study accountability in relationships.
Forscher in der Verhaltenswissenschaft beziehen sich oft auf die Attributionstheorie, um Verantwortlichkeit in Beziehungen zu untersuchen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.