Examples with "Auditierungsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Risk Mapping beginnt mit der Ermittlung der wichtigsten Lieferantengruppen, die in unserem Auditierungsprogramm priorisiert werden.
The risk mapping begins by identifying most critical supplier groups, who are prioritised in our audit programme.
Die von 20 international operierenden Chemieunternehmen mit einem kumulierten Einkaufsvolumen von mehr als 220 Mrd. € getragene Initiative hat das Ziel, ein globales Auditierungsprogramm umzusetzen und weiterzuentwickeln, um so die Nachhaltigkeitsaktivitäten in der Lieferkette der Chemieindustrie zu bewerten und fortlaufend zu verbessern.
This initiative, supported by 20 international chemical companies with a cumulative procurement volume of more than €220 billion, aims to implement and enhance a global audit program to assess and continuously improve sustainability activities along the chemical industry supply chain.
Wir führen in den Ländern unserer Produzenten und Lieferanten Audits nach dem BSCI-Qualifikations- und -Auditierungsprogramm durch.
We conduct audits in the countries of our manufacturers and suppliers according to the BSCI qualification and auditing programme.
Aus dieser Philosophie heraus haben wir ein globales Auditierungsprogramm entwickelt, um die Bemühungen, Prozesse und Verfahren über alle COVENTYA-Standorte hinweg anzuwenden und folgendes zu etablieren
From this philosophy, we have developed a global auditing program to mirror efforts, processes and procedures across all Coventya locations to establish the following
Smurfit Kappa hat ein Auditierungsprogramm zur nachhaltigen Beschaffung entwickelt, das aus sieben Säulen besteht und auf Risk Mapping aufbaut.
Smurfit Kappa has developed a seven-pillar sustainable sourcing auditing programme that is based on risk mapping.
Im Jahr 2011 wurden über das auf Konzernebene aufgesetzte und gesteuerte Auditierungsprogramm insgesamt 27 Social Audits bei direkten und indirekten Zulieferern der Deutschen Telekom durchgeführt.
Find out more Through audit programs set up and steered at Group level, we conducted 27 social audits of Deutsche Telekom's direct and indirect suppliers in 2011.
Andere resultaten
Dieses Modul unterstützt die Teilnehmer dabei, sich auf die Prüfungsfähigkeiten zu konzentrieren, um durch effektive Auditierungsprogramme in der Anlage die Lieferantenleistung effektiv zu überwachen.
This module helps participants focus on auditing skills to effectively monitor supplier performance through effective factory audit programmes.
Ziel dieser Initiative ist die Entwicklung und Umsetzung eines globalen Auditierungsprogramms, um die Nachhaltigkeitsaktivitäten in der Lieferkette der Chemieindustrie zu bewerten und fortlaufend zu verbessern. Hierbei stehen die Themen Menschenrechte, Kinderarbeit, Arbeitsstandards, Arbeitssicherheit, Umweltschutz sowie Geschäftsethik im Vordergrund.
The goal of this initiative is to develop and implement a global audit process to assess and continuously improve sustainability activities along the chemical industry supply chain, focusing on human rights, child labor, working standards, occupational safety, environmental protection and business integrity.
die Kopie des Auditierungsprogramms mit einer Auflistung aller Termine, an denen Audits durchzuführen sind und wann sie durchgeführt wurden,
a copy of the audit program listing the dates when audits are due and when audits were carried out.
So hat die METRO GROUP-Einkaufsgesellschaft MGB Hongkong beispielsweise zusätzlich zu unseren laufenden Auditierungsprogrammen seit Februar 2013 in Kooperation mit dem TÜV Rheinland Brandschutz- und Arbeitssicherheitstrainings für Lieferanten in Bangladesch und weiteren Ländern umgesetzt.
In February 2013, for example, METRO GROUP's purchasing organisation MGB Hong Kong began, in addition to our ongoing auditing programmes, to cooperate with TÜV Rheinland to implement fire protection and work safety training courses for suppliers in Bangladesh and other countries.
Im Rahmen des Saudisierungsprogramms erhalten Unternehmen, die Frauen beschäftigen, Bonuszahlungen.
As part of the Saudification programme, companies receive bonus payments for employing women.
Das Saudisierungsprogramm mit seinem Quotensystem ist eine bürokratische Lösung, die nicht nur leicht umgangen werden kann, sondern auch kompliziert und teuer ist.
The Saudification programme and its quota system is not only a bureaucracy that is easily sidestepped. It is also complicated and expensive.
Ist ein grafisches Editierungsprogramm was erlaubt, vektorielle Abbildungen zu erstellen. XnView
Is a graphic editing program which enables you to create vectorial illustrations. XnView
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
