Der Marathon wird seine körperliche Ausdauer sicher an die Grenzen bringen.
The marathon will certainly strain the limits of his physical endurance.
Bergsteiger reizen unter extremen Bedingungen oft die Grenzen ihrer Ausdauer aus.
Mountain climbers often push the limits of their endurance in extreme conditions.
Lange Stunden ohne Ruhepausen werden jeden erschöpfen, unabhängig von ihrer Ausdauer.
Long hours without rest will burn out anyone, regardless of their stamina.
Jede Aufführung ist für Tänzer kräftezehrend und erfordert immense körperliche Ausdauer.
Every performance is tiring for dancers, requiring immense physical stamina.
Trotz ihres Rückstands im Zieleinlauf erntete sie Respekt für ihre Ausdauer.
Despite her trailing finish, she earned respect for her perseverance.
Während des nationalen Wettbewerbs teilten Athleten Geschichten von Ausdauer und Hingabe.
Athletes shared stories of perseverance and dedication during the national event.
Im täglichen Leben erfordert Erfolg oft harte Arbeit und Ausdauer.
In the real world, success often requires hard work and perseverance.
Viele Menschen führen ihren Erfolg auf harte Arbeit und Ausdauer zurück.
Many people attribute their success to hard work and perseverance.
Er wusste, dass er mit Ausdauer die schwere Zeit überstehen konnte.
He knew he could come through the difficult time with perseverance.
Gegen Widerstand zu drücken ist der Schlüssel zum Aufbau von Kraft und Ausdauer.
Pushing against resistance is key to building strength and endurance.
Dieser Trainingsplan ist eine bewährte Methode, um Ausdauer aufzubauen.
This training plan is a tried and true formula for building endurance.
Das Einzelmatch dauerte über drei Stunden und zeigte die Ausdauer der Spieler.
The singles match lasted over three hours, showcasing the players' endurance.
Diese Übung führte bei allen Teilnehmern zu Verbesserungen in Kraft und Ausdauer.
This exercise yielded improvements in strength and endurance for all participants.