Examples with "Ausflugsprogramm wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das genaue Ausflugsprogramm wird bei der Reservierung bekannt gegeben.
The detailed programme will be provided at the time of booking.
Radfahren, Wandern, Baden in den umliegenden Seen, Paragleiten sowie ein großes Ausflugsprogramm wird Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.
Cycling, hiking, swimming in the surrounding lakes, paragliding and a great excursion program will make your holiday an unforgettable experience.
Die Resorts ermutigen aktiv ihre Kunden, die kleinen, lokal betriebenen Geschäfte zu besuchen und das Ausflugsprogramm wird so gestaltet, dass die Kunden diese Geschäfte besuchen können.
The resorts actively encourages customers to visit small, locally-operated businesses and the excursion program is built around this.
Andere resultaten
Der Erfolg unserer Ausflugsprogramme wird durch die Tatsache bestaetigt, dass unsere Ausflüge auch von anderen Reiseagenturen, die keinen Vertrag mit Europe Travel unterzeichnet haben, intensiv verkauft werden, die sich auf diese Weise unseren ausgezeichneten Service, unsere Marktkenntnisse und wettbewerbsfähigen Preise zunutze machen.
The success of our excursion program is evidenced by the fact that our excursions are also actively sold by other non Europe Travel contracted Tour Operators, who choose to take advantage of our excellent service, market knowledge and competitive rates. Scenic Historical/Cultural Adventure&Leisure
August 2011 - Ein neues Ausflugsprogramm in Kroatien wird eingeführt.
Theoretisch können Sie das ganze Ausflugsprogramm sogar an einem Tag absolvieren.
Theoretically you can complete the whole excursion program in one day.
Sprachkurse für Schul- und Jahrgangsklassen mit Unterkunft, Transfers und Ausflugsprogramm.
Language course for school classes with accommodation, transfers and excursions.
Das Ausflugsprogramm findet wöchentlich von Mitte Mai bis Mitte September statt.
Our excursion program takes place weekly from mid-May to mid- September.
Hier finden Sie das aktuelle Ausflugsprogramm für Gruppen zum Download.
Here you will find our current group excursion program for download.
In der Hochsaison erstellen wir ein zweiwöchiges Ausflugsprogramm für die ganze Familie.
In high season we organise a two-week excursion program for the whole family.
Kinder können an der Animation teilnehmen, für Erwachsene gibt es Ausflugsprogramme.
Children can join the entertainment programme and there are excursion programmes for adults.
Nicht für jede und jeden ist jeder Tipp oder jedes Ausflugsprogramm geeignet.
Not every tip or excursion is suited for every participant.
Alle diese Destinationen und vieles mehr finden Sie in unserem Ausflugsprogramm enthalten.
All these destinations and more are included in our excursion program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.