Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ausstellungsprogramm oder
Examples with "Ausstellungsprogramm oder" and their translation in Engels
Privatpersonen, Stiftungen und Unternehmen unterstützen uns kontinuierlich darin, außergewöhnliche Forschungs- und Restaurierungsprojekte, ein hervorragendes Ausstellungsprogramm oder vielfältige Vermittlungsangebote zu realisieren.
Private individuals, foundations and companies provide ongoing support so that we can carry out our extraordinary research and restoration projects, create outstanding exhibitions and offer a diverse educational programme.
Begrüßungsgeschenke - mit Bezug zum Ausstellungsprogramm oder zum Unternehmen - sowie die Bewirtung der Besucher am Stand steigern zusätzlich die Aufmerksamkeit beim Kunden.
Welcome gifts - that have a connection to the fair or the company - as well as refreshments for visitors to the stand also attract attention. Follow-up the fair promptly
Hier finden Sie alle wichtigen Messe Informationen wie z.B. Termine, Öffnungszeiten, Ausstellungsprogramm oder das IAW Messe Trendforum Programm.
You will find all the basics such as dates, opening times and exhibition program or the schedule of the IAW Trend Forum.
Andere resultaten
Neben dem Prado oder dem Reina Sofía gibt es viele Museen in Madrid, die Sie wegen ihrer Ausstellungsprogramme oder Ästhetik interessieren könnten, zum Beispiel das Museum ABC für Zeichnung und Illustration.
As well as the Prado and the Reina Sofía, Madrid is full of museums, each with its own attraction, its exhibitions, its style... For example, the ABC Museum of Drawing and Illustration.
Die Auswahl an Unikaten und kleinen Editionen von Künstlerinnen und Künstlern, die Teil des Ausstellungsprogramms waren oder sind, können ab sofort bestellt werden.
The choice of one-off pieces and limited editions by artists who were part of the exhibitions programme can be ordered as of now.
Als autonome Einheiten konstruiert und als Einzelobjekte genutzt, können diese Körper gewordenen Formen als Teil eines konzeptuellen Rahmens oder eines Ausstellungsprogramms eine Dualität mit anderen Schauplätzen eingehen, die sich vom geordneten Theaterraum unterscheidet.
Constructed as autonomous units and used as individual objects, these embodied forms can enter into a duality with other venues as part of a framework or an exhibition agenda, distinct from the ordered theatre space.
Ob bei der Konzeption ihrer Sammlung oder beim Ausstellungsprogramm des Deutsche Guggenheim - dieses Jahr fokussieren sich die internationalen Kunstaktivitäten der Deutschen Bank auf die Förderung junger Talente und das Medium Zeichnung.
Whether in the conception of a collection or regarding Deutsche Guggenheim's exhibition program - this year Deutsche Bank's international art activities are focusing on the promotion of young talent and the medium of drawing.
Er ist berechtigt, Ausstellungsgegenstände entfernen zu lassen, wenn ihre Zurschaustellung dem geltenden Recht, den guten Sitten, diesen Teilnahmebedingungen oder dem Ausstellungsprogramm der Veranstaltung widerspricht.
It is entitled to remove exhibits if their exhibition violates applicable law or common decency, or breaches these participation terms or the terms of the event.
Die Auswahl an Unikaten und kleinen Editionen von Künstlerinnen und Künstlern, die Teil des Ausstellungsprogramms waren oder sind, können ab sofort bestellt werden.
The unique works and small editions by artists that have collaborated with our institution in the past can be ordered to equal conditions until January 10, 2010.
Unser Programm ist offen: Es besteht weder auf Seiten des Künstlers/der Künstlerin eine Verpflichtung zur Schaffung eines auf das Museum, seine Sammlung oder das Ausstellungsprogramm bezogenen Werkes, noch ist das Museum gehalten, die Ausstellung oder Erwerbung eines Werkes in Aussicht zu stellen.
Our programme is open: it is neither the duty of the artist to create a work related to the museum, its collection or exhibition programme nor is the museum required to provide an opportunity for a work's exhibition or acquisition.
Die Deutsche Bank Stiftung ist Partner des 1999 eröffneten Hauses, dem es insbesondere darum geht, mit seinem Ausstellungsprogramm junge oder noch wenig bekannte Künstler zu fördern.
The Deutsche Bank Foundation is a partner of the institution, which opened in 1999. The Essl's exhibition program is primarily dedicated to supporting young artists, who are not well known yet.
Je nach Vorführungs- oder Ausstellungsprogramm unterschiedlich
Varies depending on screening or exhibition schedule
An dieser Stelle informieren wir Sie über unser aktuelles Ausstellungsprogramm.
Current exhibition Here, we will inform you about forthcoming exhibitions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ausstellungsprogramm oder in het Duits
Resultaten: 677. Exact: 3. Verstreken tijd: 79 ms.
