Vertaling van "Authentifikationssysteme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
authentication systems
In dieser Betriebsart bestehen beide Domänen parallel und ihre Authentifikationssysteme funktionieren unabhängig.
In this operating mode, both domains exist in parallel and their authentication systems function independently.
Die bisher angewendeten Authentifikationssysteme wie zum Beispiel Passwörter oder Pin-Codes sind nicht immer sicher, da sie verloren gehen, gestohlen, gefälscht oder ausspioniert werden können.
The previously used authentication systems, such as passwords or PIN codes are not always safe as they may be lost, stolen, forged or monitored.
Da Apache ein stark erweiterbarer Webserver ist, bietet er eine Menge an „frei verfügbaren" Funktionen/Modulen, wie mittels SSL verschlüsselte Verbindungen, Protokollierung, sowie die Integration diverser Authentifikationssysteme von Drittanbietern und einen eingeschränkten Web-Browser-gestützten Projektarchiv-Lesezugriff.
Because Apache is an extremely extensible server, it provides a number of features «for free,» such as encrypted SSL communication, logging, integration with a number of third-party authentication systems, and limited built-in web browsing of repositories.
Im Projekt ANANAS, kurz für Anomalie-Erkennung zur Verhinderung von Angriffen auf gesichtsbildbasierte Authentifikationssysteme, widmen sich die Partner diesem Problem, indem sie simulierte Bilddaten analysieren und erforschen.
In project ANANAS (from the German acronym for "Anomaly Detection for Prevention of Attacks on Authentication Systems Based on Facial Images"), the partners are focusing on this problem by analyzing and researching simulated imaging data.
Einige Authentifikationssysteme erwarten und verwenden relativ kurze Anwendernamen, wie wir sie hier bereits beschrieben haben: harry, sally, joe usw. Andere Authentifikationssysteme jedoch, wie solche, die LDAP oder SSL-Client-Zertifikate verwenden, könnten wesentlich komplexere Anwendernamen verwenden.
Some authentication systems expect and carry relatively short usernames of the sorts we've been describing here-harry, sally, joe, and so on. But other authentication systems-such as those which use LDAP stores or SSL client certificates-may carry much more complex usernames.
Gleichwohl lehne ich biometrische Authentifikationssysteme grundsätzlich ab.
Nevertheless, I reject biometric authentication systems out of hand.
Gleichwohl lehne ich biometrische Authentifikationssysteme grundsätzlich ab.
Zusammen mit der Tatsache, dass es keine weit verbreiteten Authentifikationssysteme für sichere Authentifikation im Internet gibt, kann das Identitätsdiebstahl, z.B. basierend auf von Hackern gestohlenen Datensätzen, begünstigen - mit schwerwiegenden Folgen für Benutzer und Diensteanbieter.
This, together with the absence of widely deployed strong authentication systems, creates the risk of identity theft, e.g, based on user data leaked through privacy breaches, with severe consequences for both affected users and service providers.
Sie dürfen nicht Authentifikationssysteme oder Sicherheitsmerkmale umgehen oder dies versuchen oder versuchen Codes oder Equipment im Zusammenhang mit PSN in dessen Einzelteile zu zerlegen oder zurückzuentwickeln (es sei denn, dies wäre nach anwendbaren Gesetzen zulässig).
You must not bypass or attempt to bypass any user authentication systems or security attempt to hack or reverse engineer any code or equipment in connection with PSN (unless permitted by applicable law).
Im Anschluss werden passwortbasierte Authentifikationssysteme am Beispiel von Single-Sign On und unter der Verwendung von Kerberos definiert, beschrieben und deren Sicherheitsrisiken erläutert, um die zweite These zu prüfen. Kurzfassung auf Englisch: Hinweis zum Urheberrecht
Afterwards, password-based authentication systems using the example of single sign-on and Kerberos are defined, described and their security risks were explained, followed by the examination of the second thesis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Authentifikationssysteme in het Duits