Examples with "Auto-Bonus-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In seinen Entscheidungen bestätigten beide Gerichte, dass mit dem „Auto-Bonus-Programm" weder der Straftatbestand des Betrugs, noch die Straftat der Bildung einer kriminellen Vereinigung erfüllt seien.
Both courts confirmed in its decisions, that the "Car Bonus Program" neither fulfils the criminal offence of fraud nor that of forming a criminal community.
Zwar sei das System, das hinter dem „Auto-Bonus-Programm" stünde, komplex, die von DEXCAR zur Verfügung gestellten Informationen dazu seien aber umfassend und ließen für Verbraucher keinen Raum für Missverständnisse.
Indeed, the system behind the "Car Bonus program" is regarded complex, but the information provided by DEXCAR is comprehensive and leaves no room for deception on the side of consumers.
Das verfahrensgegenständliche „Auto-Bonus-Programm" der DEXCAR Autovermietung bot den Kunden insbesondere die Option, als selbständige Vertriebspartner für DEXCAR tätig zu werden.
In particular, the disputed "Car Bonus Program" of DEXCAR Autovermietung offered the customers the possibility of becoming active as an independent distribution partner for DEXCAR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
