Your Autoload settings have been updated to charge your account (200 tokens) when your wallet balance falls below 100 tokens.
Die Einstellungen deiner Auto-Aufladung wurden aktualisiert, um $20 (200 Wertmarken) zu erwerben, wenn das Guthaben auf deinem Nutzerkonto unter 100 Wertmarken fällt.
If the bank account changes, the registration at Autoload is expired.
Bei einer Änderung der Bankverbindung wird die bisherige Registrierung gekündigt.
Your card is then unblocked and can be used again with Autoload.
Nach Rückzahlung wird Ihre Karte entsperrt und Autoload kann wieder genutzt werden.
Please set up a new Autoload for the new card.
For example, set the administrative boundaries as an Autoload layer.
Stellen Sie beispielsweise die administrativen Grenzlinien als Autoload-Layer ein.
Your chip card will be logged out of the Autoload process there.
The Autoload service is currently not available at vending machines, washing machines or photocopiers.
An Automaten, Waschmaschinen oder Kopiergeräten ist der Service Autoload derzeit nicht verfügbar.
The bale and the flying car Autoload installed.
Der Ballen und der Flugzeughut Autoload verbaut.
Why can I only top up my card with Autoload once a day?
Warum kann ich bei Autoload nur einmal pro Tag aufwerten?
Autoload is an option and your participation is voluntary.
Die Teilnahme an Autoload ist selbstverständlich freiwillig.
Where can I top up my chip card using Autoload?
Autoload script edited (logs are now sorted to the piles)
Autoload-Skript bearbeitet (Protokolle werden jetzt in die Stapel sortiert)
To be able to use Autoload, you must register once with your chip card.
Um Autoload nutzen zu können, müssen Sie sich mit Ihrer Chipkarte einmalig registrieren.