Examples with "BIOS-Setupprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benutzen Sie die Funktion Start Easy Flash im Bereich Advanced des BIOS-Setupprogramms.
Use the "Easy Flash" function on the Advanced page of the BIOS Setup Utility.
Wenn der Adapter vom Betriebssystem nicht erkannt wird oder nicht funktioniert, können Sie an einigen Einstellungen im BIOS-Setupprogramm Änderungen vornehmen.
If the adapter is not recognized by your operating system or if it does not work, you may need to change some BIOS Setup program settings.
Überprüfen Sie das BIOS-Setupprogramm und die Dokumentation des Computers, um sicherzustellen, dass Busmaster/Master für den Steckplatz aktiviert ist.
Check your BIOS Setup program and the computer's documentation to make sure the slot is set for bus master/master.
Verwenden Sie das BIOS-Setupprogramm zum Installieren eines Motherboards, zur Neukonfiguration des Systems oder bei "Run Setup"-Meldungen.
The utility is used if you are installing a motherboard, reconfiguring your system, or prompted to "Run Setup".
Falls erforderlich, deaktivieren Sie die Netzwerk-Startfunktion entweder im BIOS-Setupprogramm oder im Konfigurations-Setupmenü des Boot Agent.
If necessary, disable the network boot function from either the BIOS Setup program or the Boot Agent's configuration setup menu.
Halten Sie kurz nach dem Einschalten die Taste<Entf>gedrückt, um das BIOS-Setupprogramm aufzurufen.
At power on, hold down the<Del>key to enter the BIOS Setup.
Wenn während des Systemstarts Grafiken angezeigt werden, können diese oft durch Drücken der ESC-Taste ausgeblendet werden, so dass Sie die richtige Taste für das Aufrufen des BIOS-Setupprogramms sehen können.
If graphics appear during startup, pressing ESC often makes the graphics disappear so that you can see the correct key for entering BIOS setup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
