To get into the BIOS you need an external keyboard.
Um ins BIOS zu gelangen braucht ihr eine externe Tastatur.
This information is taken from the BIOS, and cannot be changed.
Dies Information befindet sich im BIOS und kann nicht geändert werden.
Your particular BIOS does not support booting from the desired media.
Das verwendete BIOS kann nicht von dem gewünschten Medium starten.
Verified that the optical drive was enabled in the BIOS.
Vergewissert, dass das optische Laufwerk im BIOS aktiviert ist.
You will then enter the rudimentary BIOS after a restart.
Nach einem Neustart ist man dann im rudimentären BIOS angekommen.
We don't recommend downgrading the BIOS to an earlier version.
Wir empfehlen nicht, das BIOS auf eine frühere Version herunterzustufen.
Drives bootable provided this is supported by the BIOS of the host computer.
Laufwerke bootfähig, sofern dies vom BIOS des Hostrechners unterstützt wird.
You can set your BIOS to disable the integrated graphics card.
Du kannst dein BIOS so einstellen, die integrierte Grafikkarte abzuschalten.
You can poke around in your BIOS boot configuration and play with this.
Du kannst in deiner BIOS Konfiguration herum stochern und damit spielen.
Additionally, some codes with information about the operating system or the BIOS.
Zusätzlich noch einige Codes mit Infos über das Betriebssystem oder das Bios.
The voltage readings in the BIOS, however, are not always accurate.
Die Spannungswerte in dem BIOS sind jedoch nicht immer genau.
When complete, save the settings and exit the BIOS utility.
Wenn du fertig bist, speichere die Einstellungen und verlasse das BIOS.
Works automatically without the need for drivers or BIOS enablement.
Funktioniert automatisch, ohne dass Treiber oder das BIOS aktiviert werden müssen.