Examples with "BMWi-Initiative" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Hannover hat sich die BMWi-Initiative IT-Sicherheit in der Wirtschaft einmal mehr erfolgreich präsentieren können.
In Hanover, the BMWi initiative IT-security in the economy has once again been able to present itself successfully.
Das Projekt wird im Rahmen der BMWi-Initiative „IT-Sicherheit in der Wirtschaft" durchgeführt, die am 21. März auf der diesjährigen CeBIT vorgestellt wird.
The project is conducted in the context of the BMWi Initiative "IT Security in Enterprises", which will be presented on 21 March at this year's CeBIT.
WIK Studie im Rahmen der BMWi-Initiative „IT-Sicherheit in der Wirtschaft"
WIK conducts study within the BMWi programme "IT Security in Enterprises"
Andere resultaten
Auf dem Messestand präsentieren sich Unternehmen und Institutionen mit aus verschiedenen BMWi-Programmen und Initiativen geförderten Projekten.
Numerous companies and institutions will be participating at the stand, presenting projects which have been assisted by various programmes and initiatives run by the Ministry.
Auf dem Gemeinschaftsstand präsentierten sich zahlreiche Unternehmen und Institutionen mit geförderten Forschungs- und Entwicklungsprojekten aus verschiedenen BMWi-Programmen und Initiativen.
Numerous companies and institutions will be participating at the stand, presenting projects which have been assisted by various programmes and initiatives run by the Ministry.
Ziel dieses im Rahmen der ZIM-Initiative des BMWi geförderten Projektes ist die Entwicklung einer oberflächenmodifizierten Gummituchgeneration für den Offsetdruck.
The project, funded within the ZIM initiative of the BMWi, aims at developing a new surface-modified blanket generation for offset printing.
Als InsurLab Germany Netzwerk Startup seid ihr automatisch Teil der Digital Hub Initiative des BMWi und könnt u.a. Coworking Spaces deutschlandweit nutzen.
As InsurLab Germany Network Startup you are automatically part of the Digital Hub Initiative of the BMWi and can use Coworking Spaces all over Germany.
Zuletzt beriet er im Rahmen dieser Initiative das BMWi bei der Implementierung von Förderinstrumenten zur Abwärmenutzung und Abwärmevermeidung und leitete ein begleitendes Projekt, bei dem er Industrieunternehmen bei der Nutzung der Programme unterstützte.
He most recently consulted with the BMWi on implementing funding instruments for heat loss prevention and led an accompanying project supporting industrial firms in using the programme.
Auch bei den steuerlichen Rahmenbedingungen bringt die Bundesregierung auf Initiative des BMWI Verbesserungen auf den Weg.
On the initiative of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, the Federal Government is making improvements to the tax system.
Das auf Initiative des BMWi gestartete "Deutsche Börse Venture Network" bringt junge und wachstumsstarke Unternehmen mit internationalen Investoren zusammen, um ihnen eine effektive Finanzierung ihres Wachstums zu ermöglichen und ein umfassendes Netzwerk aufzubauen.
The Deutsche Börse Venture Network, launched at the initiative of the Economic Affairs Ministry, brings together young, fast-growing companies and international investors to ensure effective financing of growth and the establishment of a comprehensive network.
Altmaier: Wir bringen Start-ups und Investoren zusammen 1. Pitch Night der Digital Hub Initiative des BMWi
Menu [EN] start-ups and investors together 1st pitch night of the Digital Hub Initiative
Das BMWi fördert deshalb die Initiative "Bürgerdialog Stromnetz". Sie steht Betroffenen und der breiten Öffentlichkeit als neutrale Informations- und Dialogplattform zu allen Fragen rund um den Netzausbau zur Verfügung und gestaltet so den breiten gesellschaftlichen Dialog aller relevanten Akteure.
This public dialogue on the electricity grid is available to everyone affected and the general public as a neutral information and dialogue platform on all questions relating to grid expansion; in this way, it shapes the broad societal dialogue involving all the relevant stakeholders.
Im vergangenen Herbst hat das BMWi die industriepolitische Initiative ,Zukunftsmarkt zivile Sicherheit' gestartet, die der deutschen Sicherheitswirtschaft helfen soll, auf dem Weltmarkt weitere Anteile zu gewinnen.
Last fall, the BMWi has started an industry political initiative for the 'future market civil security', which should help the German security industry to further increase their global market share.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.