Vertaling van "BOLD-Signals" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die neurochemische Überwachung dieser Verbindungen erfolgt bei gleichzeitiger Messung des BOLD-Signals.
The neurochemical monitoring of these compounds is performed while simultaneously measuring the BOLD signal.
Unter dem Einfluss von Neuromodulatoren und wahrscheinlich auch andere Neuromodulatoren, reichen Veränderungen des BOLD-Signals allein demnach nicht aus, um Rückschlüsse auf die Aktivität der Nervenzellen zu ziehen.
Under the influence of dopamine and probably other neuromodulators, changes in the BOLD signal alone are therefore not sufficient to draw conclusions about the activity of neuronal cells.
Um Aufschluss über das an der BOLD-Antwort beteiligte Gefäßsystem zu erhalten, wurde die residuale Varianz, eine Komponente des BOLD-Signals, untersucht.
In order to get information about the vascular system, involved in the BOLD response, the residual variance, a component of the BOLD signal was analyzed.
Linkshemisphärisch führte die Durchführung aller drei Aufgaben zu einer konsistenten Zunahme des BOLD-Signals im primärmotorischen Handareal (M1-Hand), dem supplementärmotorischen Areal (SMA) und dem dorsalen prämotorischen Kortex (PMd).
In the left hemisphere all three tasks produced a consistent rise of the BOLD signal in the left primary motor hand area (M1), the supplementary motor area (SMA) and the dorsal premotor cortex (PMd).
Und schließlich kann die Untersuchung der funktionellen neurovaskulären Kopplung sehr stark von Versuchen zur Kalibrierung des BOLD-Signals profitieren, welche darauf zielen, dass dieses Signal so eng wie möglich den tatsächlichen EnergiestoffwechGesellschaft
Finally, the study of functional neurovascular coupling may profit greatly from attempts to calibrate the BOLD signal, in order for the latter to reflect as closely as possible the actual energy metabolism. Literature
Die Aufklärung der Blutflußantwort mit ihren Auswirkungen auf die Meßsignale ist für eine genaue Interpretation des BOLD-Signals kritisch.
The investigation of the blood flow response with its influences on measured signals is critical for the exact interpretation of the BOLD-Signal.
Die Wissenschaftler fanden heraus, dass das negative BOLD-Signal nicht lediglich das Gegenteil des klassischen positiven BOLD-Signals ist, sondern, dass ihm ein separater Mechanismus zugrunde liegt.
They found that a negative BOLD response is not just the inverse of the positive response, but that it has a separate mechanism.
Die Konsequenzen dieser Erkenntnisse sind sehr bedeutend, da sie die Interpretation des BOLD-Signals, vor allem des negativen BOLD-Signals, bei fMRI-Studien verbessern können.
The consequences of these findings are quite fundamental, since it may improve the interpretation of the BOLD signals in fMRI studies, and especially the negative one.
Es laesst sich aus diesen uebereinstimmenden Befunden folgern, dass es ab einer Stimulationsfrequenz von 7 Hz entweder zu keiner weiteren Zunahme der integrierten neuronalen Aktivitaet oder zu einem Saettigungseffekt des BOLD-Signals in SI kommt.
Based on these findings we conclude that a stimulation frequency of 7Hz leads to maximal integrated neuronal activity in SI or to saturation of the BOLD response.
Bei vierzehn rechtshändigen Probanden wurden aufgabenbezogen regionale Veränderungen des BOLD-Signals aufgezeichnet, während diese ohne visuelle Rückkopplung auf einem Grafiktablett schrieben und zeichneten.
Using event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI) task related regional changes in the blood-oxygen level dependent (BOLD) signal were recorded in 14 right-handed healthy volunteers, while participants wrote a word or drew a pentagon without visual feedback.
