Examples with "Balkenkode oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Herstellung/Handhabung verpackter Güter mit fließfähigen Komponenten nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Datenkode ein Balkenkode oder ein zweidimensionaler Kode ist, der auf die Farbdosen aufgedruckt oder aufgeklebt ist.
The method for manufacturing/handling the fluid component packaged goods according to claim 1 or 2, wherein said data code is a bar code or a two-dimensional code printed or pasted on the paint cans.
Nach erfolgreichem Kauf wird auf die angegebene E-Mail-Adresse die Zahlungsbestätigung und das Gutschein-Balkenkode gesendet.
After a successful purchase, you will receive a payment confirmation and bar-code voucher at the email address you have provided.
Vorrichtung zum Sortieren von Papierartikeln nach Anspruch 4, wobei der Balkenkode-Löschabschnitt eine Tintenstrahl-Sprüheinrichtung aufweist. Vorrichtung zum Sortieren von Papierartikeln nach Anspruch 4 oder 5, wobei der Balkenkode-Löschabschnitt eine Tropfen -Sprüheinrichtung aufweist.
The paper object sorting apparatus according to claim 4, wherein the bar code erasing section comprises ink jet type jetting means. The paper object sorting apparatus according to claim 4 or 5, wherein the bar code erasing section comprises bubble jet type jetting means.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Markierungen am Oberteil (40, 42) des Gehäuses (30) zur Erleichterung der ordnungsgemäßen Orientierung des Balkenkodes (26) zum Fenster (32).
Apparatus as claimed in any preceding Claim, characterised by indicia on the top (40,42) of housing (30) for facilitating proper placement of the bar code (26) with respect to the window (32).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
