Um den Ball zu fangen, musste er sich schneller bücken.
To catch the ball, he needed to drop down faster.
Um den Ball hoch springen zu sehen, schlugen sie ihn abwechselnd.
To see the ball bounce high, they took turns hitting it.
Und jetzt flehst du mich an, mit zum Ball zu gehen.
And now you're begging me to be your prom date.
Du verdienst es wie jede andere, auf den Ball zu gehen.
You deserve to go to prom just like any other kid.
Jemand sagte, dass er mit einer anderen zum Ball wollte.
Someone told her that he had asked another girl to the dance.
Chip, ich kann nicht mit dir auf den Ball gehen.
Chip, I can't go to the dance with you.
Es war beeindruckend zu sehen, wie geschickt er den Ball annahm.
It was impressive to watch him field the ball with such agility.
Sie versuchte unbeholfen, den Ball zu treffen, verfehlte ihn aber völlig.
She clumsily tried to club the ball but missed completely.
Der Ball begann zu rollen, nachdem ich ihn zu fest getreten habe.
The ball began to roll around after I kicked it too hard.
Sie stupste den Ball leicht an und sah zu, wie er wegrollte.
She bopped the ball lightly and watched it roll away.
Spieler sollten sich darauf konzentrieren, den Ball richtig zu stoppen.
Players should focus on how to field the ball correctly.
Als der Ball zu entgleiten begann, versuchte ich, ihn schnell zu fangen.
As the ball started to slip, I tried to catch it quickly.
Als der Ball wegrollte, gelang es ihm gerade noch, ihn zu schnappen.
As the ball rolled away, he managed to snatch it just in time.
