Vertaling van "Bandes oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Anfang des Bandes oder der Partition wurde erreicht.
The beginning of the tape or a partition was encountered.
Hierbei handelt es sich um die Seite des Bandes oder des Datenträgers, auf dem die eigentlichen Daten gespeichert werden.
A tape or disc side is where actual information is stored.
Heizvorrichtung, speziell in Form eines Bandes oder Streifens.
Heater assembly, especially in form of a band or strip.
Es beschreibt nicht den Zustand des Glases, des Bandes oder des Uhrenwerks.
It has nothing to do with the state of the glass, band or movement.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Abkühlung des erwärmten, kaltgewalzten Bandes oder Bleches mit einer Geschwindigkeit durchgeführt wird, die höher als eine geringere kritische Abkühlgeschwindigkeit ist.
A method according to any preceding claim wherein the cooling of the heated cold-rolled strip or plate is performed a speed higher than a lower critical cooling speed.
In der Produktion müssen die Kantenmasken den Bandkanten, deren Position sich durch das Schwärmen des Bandes oder durch Änderung der Bandbreite verändert, kontinuierlich folgen, ohne jedoch die Bandkanten zu berühren.
In production, the edge masks must continuously follow the strip edges whose position changes due to the swarming of the strip or changes in the strip width, without touching the strip edges.
Aufheben der Bereitstellung eines Bandes oder eines Datenträgers in einer automatisierten Bibliothek
Dismount a tape or disk from an automated library
Die Information kann nur durch Zurückspulen des Bandes oder sehr grob aufgelöst sofort ermittelt werden.
The information can be determined immediately only by rewinding the tape or with very low resolution.
Einlegen eines Bandes oder eines Datenträgers in eine automatisierte Bibliothek
Insert a tape or disk into an automated library
Auswerfen eines Bandes oder Datenträgers aus einem alleinstehenden Laufwerk
Eject a tape or disk from a stand-alone drive
Auswerfen eines Bandes oder eines Datenträgers aus einer automatisierten Bibliothek
Eject a tape or disk from an automated library
Auswählbare Schalter auf der Seite für Wahl des Stauens des Bandes oder der AbwehrBatterieleistung.
Selectable switches on the side for choice of jamming band or save battery power.
Verfahren und Vorrichtung zum Vorschieben eines Bandes oder Streifens, insbesondere zum Ausschneiden von Rohlingen.
Method and device for advancing a band or a strip, in particular for cutting blanks.
