Vertaling van "Banknote zu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf seiner linken Schulter ist die Nummer der Banknote zu lesen.
On his left shoulder the number of the note can be read.
Das Aussehen einer Banknote zu ändern, ist keine triviale Sache.
Changing the look of a bank note is not a trivial thing.
Während der Erkennung werden Sie aufgefordert die Banknote zu wenden.
Um jedoch in einer Banknote zu überleben, reich diese Widerstandsfähigkeit nicht aus.
However, this resistance is not enough to survive in a banknote.
Sie kommen zurück, um echtes Geld gegen eine gefälschte Banknote zu tauschen.
Returning to exchange real money for a counterfeit bill.
Diese unsichtbare Tinte Stift kann für geheime Botschaft, personalisierte Objekte und sogar gefälschte Banknote zu überprüfen verwendet werden.
This invisible-ink-pen can be used for secret message, personalized objects and even check of fake currency note.
Beim Kippen des Scheins ist im Fenster auch die von regenbogenfarbenen Linien umgebene Wertzahl der Banknote zu sehen.
When the note is tilted, the value of the banknote surrounded by rainbow-coloured lines can also be seen in the window.
Was ist mit einer beschädigten Banknote zu tun?
What to do with a damaged banknote?
Darüber hinaus verpflichteten sie sich dazu, ihre Kunden, Partner, Mitarbeiter und andere Interessengruppen über die neue Banknote zu informieren.
They also committed to inform their customers, partners, employees and other stakeholders about the new banknote.
Was mit einer verdächtigen Banknote zu tun ist
What to do with a suspect banknote
Die acht Unterschriften sowie die Siegel und Stempel sind ein deutlicher Versuch, die Banknote zu sichern und das Vertrauen der Öffentlichkeit zu gewinnen.
The eight signatures, the seals and the stamps are clearly an endeavour to safeguard the banknote and to win the trust of the public.
Das Verfahren aus Anspruch 20 oder 21, dass das Spezifizieren des Benutzers umfasst, dass der Betrieb der Bewertungsvorrichtung abzubrechen ist, bevor eine angezeigte Banknote zu einem der Ausgabebehälter geliefert worden ist.
The method of claim 20 or 21 comprising said user specifying that the operation of said evaluation device is to be suspended before a flagged bill has been delivered to one of said output receptacles.
Das Verfahren gemäß Anspruch 14, worin aufgrund Bestimmens, dass eine Banknote akzeptierbar ist, die Banknote zu einem oder einem der mehreren Ausgabebehälter überführt wird.
The method of claim 14 wherein upon determination that a bill is acceptable, the bill is transferred to one of the one or more output receptacles.