Examples with "Barcodes oder eines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem der Datensatz auf einer Diskette, einem EPROM, mittels eines Barcodes oder eines Magnetstreifens gespeichert in den Rechner eingegeben wird.
Method according to claim 8, wherein the data record is stored on a floppy disc, an EPROM, by means of a bar code or a magnetic strip and is input into the computer.
Der Einsatz von HyWEAR compact bringt beim Identifizieren eines Barcodes oder eines RFID-Transponders pro Artikel gegenüber konventionellen Scannern oder Handheld-Lesern eine Ersparnis von mehreren Sekunden, da die sonst üblichen Handgriffe wie das Handheld-Gerät aufzunehmen, den Scan durchführen und wieder zurückzustellen einfach wegfallen.
The use of HyWEAR compact saves several seconds when identifying a barcode or an RFID transponder per article compared to conventional scanners or handheld readers, since the usual steps like picking up the handheld device, performing the scan and resetting it are simply eliminated.
Andere resultaten
Er ist einfach per Barcode oder über eine Software zu konfigurieren.
It is to be configured simply by bar code or over a software.
Einfache Prozesse über Barcode- oder RFID-Technologien bewirken eine höchstmögliche Akzeptanz und Effizienz.
Ich entdeckte auch, dass einige Designer einen Barcode oder Magnetstreifen verwenden.
I also discovered that some designer use a bar code or magnetic strip.
Ein Barcode oder Strichcode ist eine optoelektronisch lesbare Darstellung von Daten.
A barcode is an optical machine-readable representation of data.
Optional ist eine Barcode- oder DataMatrix-Prüfung möglich.
Optionally, it is possible to implement a barcode or DataMatrix check.
Ihr ausgeschossenes Layout kann eine Passermarke, einen Barcode oder beides enthalten.
Your imposed layout can include a registration mark, a barcode, or both.
Alternativ ist die Anbringung eines Barcodes oder DataMatrix-Codes per Laserbeschriftung möglich.
Alternatively, it is possible to attach a barcode or DataMatrix code by laser inscription.
Die enorme Leistungssteigerung ermöglicht das Lesen von sehr stark geschädigten Barcodes oder die nur eine minimale Auflösung haben.
The improved performance now enables reading of heavily damaged barcodes with minimal resolution.
Der Garantieaufkleber kann entweder ein QR-Code, Barcode oder eine Rubbelbox sein.
Warranty sticker can be either a QR code, bar code or scratch box.
Möglich wird das z.B. durch einen Barcode oder DataMatrix-Code, der ganz spezifische verschlüsselte Daten enthält.
This is made possible, for example, by using a barcode or DataMatrix code that contains very specific encrypted data.
Ein Barcode oder auch Strichcode ist eine optoelektronische Schrift, die aus verschieden breiten, parallelen Strichen und Lücken besteht.
A bar code is an optoelectronical scripture consisting of different widths, parallel lines and spaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
