Examples with "Basis-Softwarepaket" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich zum Basis-Softwarepaket können Sie durch eine Reihe von optionalen Lizenzen weitere Funktionen hinzufügen, die unabhängig voneinander erworben und jederzeit während des Produktlebenszyklus installiert werden können.
In addition to the base software package, you can add more functions through a series of optional licenses, which can be purchased independently and installed at any time throughout the product lifecycle.
Es verfügt zwar über das Basis-Softwarepaket des MHN, soll aber einen sorgfältig entwickelten Charakter und Persönlichkeit sowie weiterentwickelte soziale Fähigkeiten bekommen.
It is equipped with the basic software package of the EMH, however, it is shall be programmed with a carefully developed character and personality and sophisticated social abilities.
Das Spiel gewann im 19. Jahrhundert an Beliebtheit und wurde vor einigen Jahrzehnten fester Teil der Popkulturlandschaft nachdem es im Basis-Softwarepaket für das Windows-Betriebssystem aufgenommen wurde.
It saw a rise in popularity in the 19th century and most recently became part of the pop cultural landscape thanks to its inclusion in the basic software package for the Windows operating system.
Andere resultaten
SIMATIC WinCC Runtime Professional ist erhältlich als Basis Softwarepaket mit einem Maximalwert an PowerTags.
SIMATIC WinCC Runtime Professional is available as a basic software package with a maximum of PowerTags.
T-Systems bietet sie auf Basis des ePrints-Softwarepakets an.
T-Systems provides these platforms based on the ePrints software package.
Antwort: Die DDVS Lösungen wurden auf Basis folgender Softwarepakete entwickelt
Answer: The DDVS solutions has been developed using the following software stack
Basis Galenikpaket: Modulares Softwarepaket zur Datenaufnahme und -aufbereitung von Pressverhalten
Basic galenics package: The modular software package for data capture and processing of pressing tests
Microsoft Windows und Microsoft SQL bilden die Basis für das ZMS-Softwarepaket.
The ZMS System is based on Microsoft Windows and Microsoft SQL.
Einzelne Projektbestandteile können in den 3D-Softwarepaketen als Basis für neue Projekte genutzt werden.
Individual project components can be used in the 3D software as the basis for new projects.
Sie erhalten eine detailliertere Auswahl auf Basis der zu installierenden Softwarepakete, wenn Sie auf Details klicken, um zum YaST-Software-Manager zu wechseln.
For a more detailed selection based on software packages to install, select Details to switch to the YaST Software Manager.
Basis dafür sind Softwarepakete wie Desklink, Litfaßsäule, Runden, Sichten und Personalabgleich.
The basis for this is software packages such as Desklink, advertising columns, circuits, views and employee comparison.
SnapSure ist im Basis-Celerra-Softwarepaket enthalten und umfasst einen GUI-basierten Scheduler sowie eine CLI zur Integration in Backups oder andere externe Datenvorgänge.
SnapSure is included in the base Celerra software package and includes a GUI-based scheduler plus CLI to integrate with backup or other external data operations.
Im Jahr 1988 entstand dann die Idee, die die Basis für das Softwarepaket HydroMan bildete.
The idea that forms the basis of Hydroman was invented in 1988.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.