We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Upgrade Execution Tool wird nach dem Basis-Upgrade eingesetzt und kann später zu jedem Zeitpunkt während der Projektdurchführung verwendet werden, um festzustellen, ob alle Fehler behoben worden sind.
The Upgrade Execution tool is used after Basis Upgrade and can be later run at any point of execution cycle to know if all the errors are fixed.
Basis-Upgrade der Entwicklungs- und Qualitätssicherungs-Server.
Basis-Upgrade der Server "Entwicklung" und "Qualitätssicherung" einschließlich der SPDD- und SPAU-Aktivitäten.
The Basis Upgrade of the Development and the QA servers including the SPDD and SPAU activities.
Bei vollständigem SAP-Outsourcing fallen die Projektkosten auch deutlich niedriger aus (u.a. im Rahmen des geltenden Outsourcing-Vertrags war das ganze Basis-Upgrade im Preis inbegriffen) und das Projekt lässt sich in der Konzeptphase besser einschätzen.
With full outsourcing of SAP, also the cost of such a project is much lower (under the valid outsourcing contract, the whole upgrade of Basis was included in the price, among other things), and easier to estimate at the concept stage.
Wenn Sie das Paket „Basis-Upgrade" wählen, wird die obenstehende Zusatzoption „Galerie" automatisch ausgewählt Beispiele
Selecting the Basic Upgrade Pack will automatically select the Gallery option above. See example
Kunden mit einem laufenden Software-Wartungsvertrag für Celerra Version 5.1 können über den Customer Service ein kostenfreies Basis-Upgrade der Software auf Version 5.3 vereinbaren.
If you have an existing software maintenance contract for a Celerra running version 5.1, you will be able to schedule a free, basic software upgrade to V5.3 via Customer Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.