Examples with "Basisformat und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und natürlich verwendet der Report Server XHTML als Basisformat und erhält damit auch ein viel schöneres Rendering.
And of course the Report Server uses XHTML as its base format and thus will also get a much nicer rendering.
Andere resultaten
Da die Richtlinien ein gemeinsames Basisformat festlegen und die Konvertierbarkeit zu und von optionalen Formaten fordern, können Verbraucher sicher sein, dass alle Geräte des digitalen Zuhauses ihre Inhalte miteinder teilen können, unabhängig vom ursprünglich verwendeten Format.
Because the guidelines specify a baseline format and the requirement to convert to and from optional formats, the consumer will be assured that all devices in the digital home will be able to share content regardless of the native format used.
Das Basisformat von Unwetter ist das Discursive Picnic, das verschiedenste Kontexte zum wechselseitigen Austausch als fortlaufenden Prozess verbindet.
The basic format of Unwetter is the Discursive Picnic, which connects different contexts in an ongoing process of reciprocal exchange.
Das Basisformat für eine URL mit verschlüsselten Parametern lautet
The base format for a URL with encrypted parameters is
Das Basisformat empfiehlt, den Nachnamen des Autors der Quelle in Klammern zu schreiben, gefolgt von der Seitenzahl.
The basic format recommends putting the last name of the author of the source, followed by the page number, in parentheses.
Im Software-Bereich müssen hingegen ausschließlich Daten übermittelt werden. Dies geschieht im immer gleichen Basisformat - in Bytes.
An advantage of software engineering is that only information is moved and it is always in the same basic format - bytes.
Benutzerfreundliche Assistentenoberfläche Schritt 6 - Einstellen von Basisformaten der Daten
User-friendly wizard interface Step 6 - Setting base data formats
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.